I’m not gonna go to work today
I want to feel the sun shine on my face
And pretend like everything’s okay
Won’t let anything get to me
My morning coffee and cigarettes to blaze
Out on the porch with my insanity
I’m gonna be a bum and sit out here all day long
Do it all my own way
I’m gonna be a bum and sit out here all day long
I’m not gonna go to work today
I’m not gonna go to work today
I want to feel the sun shine on my face
And pretend like everything’s okay
Won’t let anything get to me
I’m not gonna go to work today
I want to feel the sun shine on my face
I’m gonna be a bum and sit out here all day long
I’m not gonna go away
I’m gonna be a bum and sit out here all day long
I don’t want to go
I just want to fucking cry today
'Cause nothing ever goes my way
I’ve spent all my money on cocaine
And I still got rent and bills to pay
Everyone’s so fucking pissed at me
The reasons why are so obvious to see
I don’t care about anyone when the dealer’s paid and gone and the pain is
relieved
I’ll tie it tight around my neck, kick the chair out with my legs 'cause I want
to fucking die today
Yeah, die today
Die Today | 2006
Исполнитель: Off With Their HeadsПеревод песни
Сегодня я не пойду на работу.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
И притвориться, что все в порядке,
Не позволю ничему добраться до меня.
Мой утренний кофе и сигареты,
Чтобы вспыхнуть на крыльце с моим безумием.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Делай все по-своему.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Сегодня я не пойду на работу.
Сегодня я не пойду на работу.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
И притвориться, что все в порядке,
Не позволю ничему добраться до меня.
Сегодня я не пойду на работу.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Я не собираюсь уходить.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Я не хочу идти,
Я просто хочу, блядь, плакать сегодня,
потому что ничто никогда не идет моим путем.
Я потратил все свои деньги на кокаин,
И мне все еще нужно платить за квартиру и счета.
Все так, блядь, злятся на меня,
Причины так очевидны.
Мне плевать на всех, когда дилер платит и уходит, а боль ...
облегчение,
Я крепко обниму шею, вышвырну стул ногами, потому что
хочу умереть сегодня.
Да, умри сегодня.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
И притвориться, что все в порядке,
Не позволю ничему добраться до меня.
Мой утренний кофе и сигареты,
Чтобы вспыхнуть на крыльце с моим безумием.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Делай все по-своему.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Сегодня я не пойду на работу.
Сегодня я не пойду на работу.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
И притвориться, что все в порядке,
Не позволю ничему добраться до меня.
Сегодня я не пойду на работу.
Я хочу почувствовать, как солнце светит на моем лице,
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Я не собираюсь уходить.
Я буду бездельником и буду сидеть здесь весь день.
Я не хочу идти,
Я просто хочу, блядь, плакать сегодня,
потому что ничто никогда не идет моим путем.
Я потратил все свои деньги на кокаин,
И мне все еще нужно платить за квартиру и счета.
Все так, блядь, злятся на меня,
Причины так очевидны.
Мне плевать на всех, когда дилер платит и уходит, а боль ...
облегчение,
Я крепко обниму шею, вышвырну стул ногами, потому что
хочу умереть сегодня.
Да, умри сегодня.