Rusty:
Woo woo
Woo woo
Nobody can do it like a steam train
Gang:
It’s Rusty — split, hide
Greaseball:
Out of the way
Anyone can do it to a steam train
Rusty:
Woo woo
Woo woo
Nobody can do it like a steam train
Gang:
You going in for the race, steam train? Should do
Nobody can do it like a steam train
Greaseball:
Who can do it like a steam train?
Gang:
He said nobody, so he’s nobody
Hi, nobody
Nobody
Steam train
That’ll teach you to show some respect for diesel
'Cause diesel’s gonna win it
Okay, Rusty?
Greaseball:
Okay, steam train?
Gang:
Okay, Rusty?
Rusty:
Call me Rusty if you like
Rusty’s how I look
And Rusty’s my name
Slow corrosion is eroding my frame
Call me Rusty if you like
Call me Rusty if you must
It isn’t nice but I admit that it fits
For a dead-end engine falling to bits
Call me Rusty if you like
Coaches:
Come on Rusty
Come on Rusty
Come on Rusty
Rusty:
This is not the dream I dreamed when they first lit my fire
Mainline coaches streamed behind as my steam rose higher
Switching and hitching at everyone’s call
Never occurred in my vision at all
But when they start the racing and you notice the steam
You know it’s me that’s moving on
And proving you should listen to your dream
Call me Rusty if you dare
'Cause when you see me on the finishing line
And when I take the place that’s rightfully mine
Call me Rusty if you dare
Coaches:
Listen to this big shot talking he seems to imply
All the trains will just move over and let him by
Pearl:
Rusty you can not believe all that stuff
Coaches:
You mustn’t go racing you’re not tough enough
You’ll either be a hundred miles away at the back
Or worse they’ll find you scattered in a million rusty pieces 'round the track
Rusty:
Call me Rusty if you dare
'Cause when you see me on the finishing line
And when I take the place that’s rightfully mine
Call me Rusty
Coaches:
Hello Rusty, good boy Rusty, hello Rusty, good boy Rusty
Rusty:
Call me Rusty I don’t care
Call Me Rusty | 1984
Исполнитель: Andrew Lloyd WebberПеревод песни
Расти:
У-у-у!
У-у-у!
Никто не может сделать это, как паровоз.
Банда:
Это ржаво-расколотый, прячется
В вышибалы:
Прочь с дороги.
Любой может сделать это с паровозом,
расти: у-у-у!
У-у-у!
Никто не может сделать это, как паровоз.
Банда:
Ты собираешься участвовать в гонке, паровоз?
Никто не может сделать это, как паровоз
Greaseball:
Кто может сделать это, как паровоз?
Банда:
Он никому не сказал, Так что он никто,
Никто,
Никто, никто.
Паровоз,
Который научит тебя уважать дизель,
потому что дизель победит.
Ладно, Расти?
Greaseball:
Хорошо, паровоз?
Банда:
Хорошо, Расти?
Расти:
Зови меня расти, если хочешь.
Расти-вот как я выгляжу,
А расти-мое имя.
Медленная коррозия разрушает мою раму.
Называй меня ржавым, если тебе нравится,
Называй меня ржавым, если ты должен,
Это нехорошо, но я признаю, что это подходит
Для тупикового двигателя, падающего на куски.
Зови меня расти, если хочешь.
Тренеры:
Давай, расти!
Давай, расти!
Давай,
Ржавый расти!
Это не сон, о котором я мечтал, когда они впервые зажгли мой огонь.
Тренеры главной линии текли позади, когда мой пар поднялся выше,
Переключаясь и цепляясь за каждый зов,
Никогда не появлялся в моем видении,
Но когда они начинали гонку, и вы замечали пар.
Ты знаешь, это я двигаюсь дальше
И доказываю, что ты должен слушать свою мечту.
Зови меня расти, если посмеешь,
потому что когда увидишь меня на финишной прямой.
И когда я занимаю свое место, оно по праву принадлежит мне.
Зови меня расти, если посмеешь.
Тренеры:
Послушай этот большой шишка, он, кажется, намекает,
Что все поезда просто переедут и пропустят его.
Жемчужина:
Ржавый, ты не можешь поверить всему этому.
Тренеры:
Вы не должны участвовать в гонках, вы недостаточно жестки,
Вы либо будете в сотне миль позади,
Либо, что еще хуже, они найдут вас разбросанными по миллиону ржавых кусочков вокруг трека.
Расти:
Зови меня расти, если посмеешь,
потому что когда увидишь меня на финишной прямой.
И когда я занимаю свое место, оно по праву принадлежит мне.
Зови меня ржавыми
Каретами:
Привет, расти, хороший мальчик, расти, привет, расти, хороший мальчик, Расти,
Расти:
Зови меня расти, мне все равно.
У-у-у!
У-у-у!
Никто не может сделать это, как паровоз.
Банда:
Это ржаво-расколотый, прячется
В вышибалы:
Прочь с дороги.
Любой может сделать это с паровозом,
расти: у-у-у!
У-у-у!
Никто не может сделать это, как паровоз.
Банда:
Ты собираешься участвовать в гонке, паровоз?
Никто не может сделать это, как паровоз
Greaseball:
Кто может сделать это, как паровоз?
Банда:
Он никому не сказал, Так что он никто,
Никто,
Никто, никто.
Паровоз,
Который научит тебя уважать дизель,
потому что дизель победит.
Ладно, Расти?
Greaseball:
Хорошо, паровоз?
Банда:
Хорошо, Расти?
Расти:
Зови меня расти, если хочешь.
Расти-вот как я выгляжу,
А расти-мое имя.
Медленная коррозия разрушает мою раму.
Называй меня ржавым, если тебе нравится,
Называй меня ржавым, если ты должен,
Это нехорошо, но я признаю, что это подходит
Для тупикового двигателя, падающего на куски.
Зови меня расти, если хочешь.
Тренеры:
Давай, расти!
Давай, расти!
Давай,
Ржавый расти!
Это не сон, о котором я мечтал, когда они впервые зажгли мой огонь.
Тренеры главной линии текли позади, когда мой пар поднялся выше,
Переключаясь и цепляясь за каждый зов,
Никогда не появлялся в моем видении,
Но когда они начинали гонку, и вы замечали пар.
Ты знаешь, это я двигаюсь дальше
И доказываю, что ты должен слушать свою мечту.
Зови меня расти, если посмеешь,
потому что когда увидишь меня на финишной прямой.
И когда я занимаю свое место, оно по праву принадлежит мне.
Зови меня расти, если посмеешь.
Тренеры:
Послушай этот большой шишка, он, кажется, намекает,
Что все поезда просто переедут и пропустят его.
Жемчужина:
Ржавый, ты не можешь поверить всему этому.
Тренеры:
Вы не должны участвовать в гонках, вы недостаточно жестки,
Вы либо будете в сотне миль позади,
Либо, что еще хуже, они найдут вас разбросанными по миллиону ржавых кусочков вокруг трека.
Расти:
Зови меня расти, если посмеешь,
потому что когда увидишь меня на финишной прямой.
И когда я занимаю свое место, оно по праву принадлежит мне.
Зови меня ржавыми
Каретами:
Привет, расти, хороший мальчик, расти, привет, расти, хороший мальчик, Расти,
Расти:
Зови меня расти, мне все равно.