Тексты и переводы песен /

Я знаю, ты знаешь | 1998

Я буду с тобой, одинокой такой,
Каждый день и каждую ночь.
Ты знаешь сама, как ты сводишь с ума, —
Ты одна мне сможешь помочь.
Хочу тебя обнимать, хочу тебя целовать
вновь и вновь- это любовь.
Но ты опять далеко, тебя найти нелегко
Где-то там, между весной и летом.
Я знаю, ты знаешь,
Что вновь моей станешь-
Двери души закрывать не спеши.
Все будет, как хочешь,
Тебя прошу очень:
В темную ночь не гони меня прочь.
Я буду таким, как ты хочешь,
Таким, как ты ждешь, буду всегда.
Ты только скажи в эту полночь мне:
Да или нет, нет или да.
Зачем играешь со мной,
Зачем зовешь за собой?-
Я с тобой, только твой.
Себе признайся сама,
Что быть устала одна
Где-то там, между весной и летом.

Перевод песни

Я буду с тобой, одинокой такой,
Каждый день и каждую ночь.
Ты знаешь сама, как ты сводишь с ума, —
Ты одна мне сможешь помочь.
Хочу тебя обнимать, хочу тебя целовать
вновь и вновь- это любовь.
Но ты опять далеко, тебя найти нелегко
Где-то там, между весной и летом.
Я знаю, ты знаешь,
Что вновь моей станешь-
Двери души закрывать не спеши.
Все будет, как хочешь,
Тебя прошу очень:
В темную ночь не гони меня прочь.
Я буду таким, как ты хочешь,
Таким, как ты ждешь, буду всегда.
Ты только скажи в эту полночь мне:
Да или нет, нет или да.
Зачем играешь со мной,
Зачем зовешь за собой?-
Я с тобой, только твой.
Себе признайся сама,
Что быть устала одна
Где-то там, между весной и летом.