Тексты и переводы песен /

A Little More | 2006

maybe we should up and leave this town
spend a year just chasing it around
like a couple of kids with nothing else to do
but that’s not how I feel when I m with you
if I thought it would do me good
if I could change my life I would
try a little bit harder
be a little bit stronger, a little bit wiser
and a little more loved by you
sometimes I wish I could make you see
there ll never be a better man for me
but it don t count if nothing s going right
and we ve got the blues most every single night
maybe I should get out while I can
leave this thing alone maybe start a band
cause baby I can t change the way it is
you ve lost your smile and I ve cried all my tears

Перевод песни

может быть, нам стоит уехать из этого города,
провести год, просто гоняясь за ним,
как за парой детей, которым больше нечего делать,
но это не то, что я чувствую, когда я с тобой.
если бы я думал, что это пойдет мне на пользу.
если бы я мог изменить свою жизнь, я бы
попытался немного сильнее,
быть немного сильнее, немного мудрее
и немного более любимым тобой.
иногда я хотел бы, чтобы ты видел, что для меня никогда не будет лучшего человека, но это не считается, если ничего не будет хорошо, и у нас больше всего блюза каждую ночь, может быть, мне стоит уйти, пока я могу оставить эту вещь в покое, может быть, начать группу, потому что, детка, я не могу изменить ее.
ты потеряла улыбку, а я плакала все слезы.