2 O'Clock in the A.M. | 2008

Hello, goodbye
I’m not going to hide
I’m on the 11th floor and I’ve got ten more flights to climb
So many people have attempted to make their own demise
Or is it to see personally who’s going to save your life
And now it’s 2 o’clock in the morning
And half the lights in the city have died
But the other half has been left on
I wanna know, are you afraid of the dark
Like I am, so
So I move to New York City
So I won’t be the only one left at night
See if everybody’s sleeping
I feel like I need to keep an open eye
And now it’s 2 o’clock in the morning
And half the lights in the city have died
But the other half has been left on
I wanna know, are you afraid of the dark
Like I am, so
Now there’s alcohol dripping out of my eyes
And I feel so blessed to feel so sad
It’s making me high
I think I can, I can, I can fly
And now it’s 2 o’clock in the morning
And half the lights in the city have died
But the other half has been left on
I wanna know, are you afraid of the dark
Like I am, so

Привет, прощай!
Я не собираюсь прятаться.
Я на 11-м этаже, и мне нужно подняться еще на десять рейсов.
Так много людей пытались сделать свою собственную гибель,
Или это чтобы увидеть лично, кто собирается спасти твою жизнь,
И теперь 2 часа ночи,
И половина огней в городе погасла,
Но другая половина осталась включенной.
Я хочу знать, ты боишься темноты,
Как и я,
Поэтому я переезжаю в Нью-Йорк,
Так что я не буду единственным, кто останется ночью.
Посмотри, спят ли все.
Я чувствую, что мне нужно держать глаза открытыми,
И теперь 2 часа утра,
И половина огней в городе погасла,
Но другая половина осталась включенной.
Я хочу знать, ты боишься темноты,
Как и я?
Теперь из моих глаз капает алкоголь,
И я чувствую себя счастливой, когда мне так грустно.
Это делает меня высоко,
Я думаю, что могу, я могу, я могу летать.
И вот уже 2 часа утра,
И половина огней в городе погасла,
Но другая половина осталась включенной.
Я хочу знать, ты боишься темноты,
Как и я?