Тексты и переводы песен /

Al Salir el Sol | 2007

antes de que te despiertes debo confesar
no soy como crees que soy
vengo huyendo de mis sombras, de mis sentimientos
tengo tanto frio en el corazon.
y no entiendo, que siento
pero no quiero perderme este amor.
la vida da vueltas y cuando despiertas
el tren se ha marchado hacia otra estación,
que vida me espera, si cuando despiertas
se apaga la voz de mi corazon
si me faltan las palabras, lo dire con la mirada
al salir el sol
soy tan fragil que me quiebro
cuando veo en tus ojos lo mismo que siento yo
tienes miedo de que cuando te despiertes
te des cuenta que este sueño se termino
y no entiendes, que sientes
creo que no quieres perderte este amor.
la vida da vueltas y cuando despiertas
el tren se ha marchado hacia otra estación,
que vida me espera, si cuando despiertas
se quiebra la voz de mi corazon
si me faltan las palabras, lo dire con la mirada
salir el sol,
al salir el sol,
al salir el sol,
al salir el sol,
al salir el sol.

Перевод песни

прежде чем ты проснешься, я должен признаться.
я не такой, каким ты меня считаешь.
я убегаю от своих теней, от своих чувств,
у меня так холодно в сердце.
и я не понимаю, что я чувствую.
но я не хочу пропустить эту любовь.
жизнь вращается, и когда ты просыпаешься,
поезд ушел на другую станцию,
какая жизнь ждет меня, если, когда ты проснешься,
голос моего сердца гаснет.
если мне не хватает слов, я скажу это взглядом.
на восходе солнца
я так хрупок, что ломаюсь.
когда я вижу в твоих глазах то же, что чувствую я.
ты боишься, что когда проснешься,
ты понимаешь, что эта мечта заканчивается.
и ты не понимаешь, что ты чувствуешь.
я думаю, вы не хотите пропустить эту любовь.
жизнь вращается, и когда ты просыпаешься,
поезд ушел на другую станцию,
какая жизнь ждет меня, если, когда ты проснешься,
голос моего сердца ломается.
если мне не хватает слов, я скажу это взглядом.
солнце встает,
на восходе солнца,
на восходе солнца,
на восходе солнца,
на восходе солнца.