Тексты и переводы песен /

A Função | 2007

Vem João
trais as viola siguro na mão
pega a manduréba atiça os tição
carrega pru terrêro os banco e as cadêra
e chama as minina prá rodá o baião
Nós dois sentado junto da foguêra
vamo fazê a nossa brincadêra e cantá
a lijêra moda de lovação
em homenage ao nosso São João
e prá acabá cum a saudade matadêra
voce canta lijêra, canto moirão
voce canta lijêra, canto moirão
ai meu São João, lá das aligria
ai meu São João, lá das aligria
a saudade cada dia mais me doi no coração
Vem João, vamo meu bichin cantá o moirão
tem um bicho roeno o meu coração
cuano eu era minino a vida era manêra
não pensava na vida junto da foguêra
brincano cun’s irmão a noite intêra
sem me dá qui êsse tempo bom
havéra de passá
e a saudade me chegá essa féra
quem pensá qui êsse bicho é da cidade
s’ingana a saudade nasceu cá no Sertão
na bêra da foguêra de São João
na bêra du’a foguêra de São João
ai meu São João, lá das aligria
ai meu São João, lá das aligria
a saudade cada dia mais me doi no coração

Перевод песни

Приходит Иоанн
trais их нарушает siguro в руки
ловит manduréba atiça все снача
загружает пру terrêro базы и cadêra
и призывает minina начал крутить его в baião
Мы оба, сидя рядом с foguêra
пойдем сделать наш brincadêra и петь
в lijêra моды lovação
в homenage нашего Иоанна
и практ испугаться кончить чтоб matadêra
вы поете lijêra, угол moirão
вы поете lijêra, угол moirão
горе мое Иоанна, там aligria
горе мое Иоанна, там aligria
ты каждый день меня в сердце.
Приходит Джон, пойдем мой bichin петь в moirão
есть зверь roeno мое сердце
cuano я был minino жизнь была manêra
не думал в жизни у foguêra
brincano cun's брат ночью intêra
не дает мне чт окрыляет хорошую погоду
havéra передать
и тоску мне достичь этой féra
тех, кто думают, чт окрыляет тварей из города
s'ingana ты родился здесь в Тылу
в bêra от foguêra святого Иоанна
в bêra du'a foguêra святого Иоанна
горе мое Иоанна, там aligria
горе мое Иоанна, там aligria
ты каждый день меня в сердце.