Пролетает день за днем,
Вот уж осень за окном, а я
Белый иней на траве утром серебрится.
Пожелтевшая листва
Под ноги ложится нам, а я
Словно счастье в облаках, улетают птицы.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Знаю, будущей зимой
Снова встретимся с тобой, а я
Только я тебя спросить больше не посмею
О безумных летних днях,
Их осенний дождь отнял, а я
Разбросал сырой листвой по пустым аллеям.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Зачем играешь ты со мной | 1995
Исполнитель: Любовь УспенскаяПеревод песни
Пролетает день за днем,
Вот уж осень за окном, а я
Белый иней на траве утром серебрится.
Пожелтевшая листва
Под ноги ложится нам, а я
Словно счастье в облаках, улетают птицы.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Знаю, будущей зимой
Снова встретимся с тобой, а я
Только я тебя спросить больше не посмею
О безумных летних днях,
Их осенний дождь отнял, а я
Разбросал сырой листвой по пустым аллеям.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Вот уж осень за окном, а я
Белый иней на траве утром серебрится.
Пожелтевшая листва
Под ноги ложится нам, а я
Словно счастье в облаках, улетают птицы.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Знаю, будущей зимой
Снова встретимся с тобой, а я
Только я тебя спросить больше не посмею
О безумных летних днях,
Их осенний дождь отнял, а я
Разбросал сырой листвой по пустым аллеям.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.
Припев:
Зачем играешь ты со мной,
Зачем уносишь ты с собой
Мое тепло и краски лета.
Моя последняя любовь
Уже не возвратится вновь,
И я не жду, и я не жду
Теперь ответа.