Well I didn’t go home when I should have
The boys and me had a really good laugh
We drank all night till the sunshine came
I went home pissed was completely lame
Now it’s Monday morning, 7 o’clock
Time to go to work but my head feels like a rock
I can already hear my boss shout at me
Why the f*ck did I drink that last can of beer
Another boring day at work
Work hard as a slave still they treat me like a jerk
My boss calls me names cause I ran a little late
Wants to give me less money I’m already underpaid
Now here I am, half past two
Feel like a clown I don’t know what to do
My head’s still spinning I really need a beer
F*ck work f*ck my boss I am out of here
Take a breath what a relief I was going nuts
Now I made the decision I finally had the guts
I can do what I want, no longer a fool
Not ever again will they treat me like a tool
I’m a punkrocker and I’m back alive
No-one will ever take control of my life
It feels great to be out of that shithole
I’m gonna start again I’m gonna sign up on the dole
Too Late | 2005
Исполнитель: AntidoteПеревод песни
Что ж, я не пошел домой, когда должен был.
У нас с парнями был действительно хороший смех,
Мы пили всю ночь до рассвета.
Я пошел домой, пьяный, был совсем отстойным.
Сейчас утро понедельника, 7 часов.
Время идти на работу, но моя голова словно скала.
Я уже слышу, как мой босс кричит на меня.
Почему f*ck я выпил последнюю банку пива?
Еще один скучный день на
Работе, усердно работай, как раб, но они все равно относятся ко мне, как к придурку.
Мой босс называет меня по имени, потому что я немного опоздал,
Хочет дать мне меньше денег, мне уже мало платят.
Теперь я здесь, половина второго,
Чувствую себя клоуном, я не знаю, что делать.
Моя голова все еще кружится, мне действительно нужно пиво,
Работа, босс, Я ухожу отсюда.
Сделай вдох, какое облегчение, я сходил с ума.
Теперь я принял решение, я, наконец, имел мужество,
Я могу делать то, что хочу, больше не дурак,
Больше никогда не будут обращаться со мной, как с инструментом.
Я фанкрокер, и я вернулся живым.
Никто никогда не возьмет мою жизнь под контроль.
Это здорово-выбраться из этой дыры,
Я собираюсь начать все сначала, я собираюсь записаться на доплату.
У нас с парнями был действительно хороший смех,
Мы пили всю ночь до рассвета.
Я пошел домой, пьяный, был совсем отстойным.
Сейчас утро понедельника, 7 часов.
Время идти на работу, но моя голова словно скала.
Я уже слышу, как мой босс кричит на меня.
Почему f*ck я выпил последнюю банку пива?
Еще один скучный день на
Работе, усердно работай, как раб, но они все равно относятся ко мне, как к придурку.
Мой босс называет меня по имени, потому что я немного опоздал,
Хочет дать мне меньше денег, мне уже мало платят.
Теперь я здесь, половина второго,
Чувствую себя клоуном, я не знаю, что делать.
Моя голова все еще кружится, мне действительно нужно пиво,
Работа, босс, Я ухожу отсюда.
Сделай вдох, какое облегчение, я сходил с ума.
Теперь я принял решение, я, наконец, имел мужество,
Я могу делать то, что хочу, больше не дурак,
Больше никогда не будут обращаться со мной, как с инструментом.
Я фанкрокер, и я вернулся живым.
Никто никогда не возьмет мою жизнь под контроль.
Это здорово-выбраться из этой дыры,
Я собираюсь начать все сначала, я собираюсь записаться на доплату.