Тексты и переводы песен /

A Liquor Never Brewed (with Guignol) | 2005

There was a knockin' at my door
It’s the dreaded landlord
He wants his rent
He wants it now
And he is careless how
He left us in a vacant daze
Asking how we got here
And we retired to slumber
But the glasses never were rinsed
There was a tappin' on my back
It’s the dreaded foreman
I think I see a smile
Through his teeth and his cigar
He put my hands to work
And said they’d otherwise do nothing
And I made a thousand things today
I’m sure I’ll never use
There was a ringin' on my bell
I picked it up to answer
They said they were my comrade
But they couldn’t say my name
So I asked 'em 'bout the sun and moon
And what their thoughts on time were
They hung it up in madness
And went on to punch the clock
And somewhere there’s the sound of someone singin'
I got an invitation once from liberty
They had a mischief brew
But no goblets were used
Besting rum or porter
'Tis a liquor never brewed
Never Brewed
There was a rapping at my door
It’s the dreaded policeman
He had a ticket to enter
Signed by fools of Stanford law
He questioned me on politics
And scorned my generation
For not respecting elders
And the land’s authority
So when the landlord came to knock
I said come back tomorrow
There’s more life I’ll be livin'
Than Just slaving for your wage
And to the troop and foreman
Make yourself the things
I don’t use
For I’m off into the forest
For a liquor never brewed
They are following the sound of someone singin'
I got an invitation once from liberty
They had a mischief brew
But no goblets were used
Besting rum or porter
'Tis a liquor never brewed
Never brewed! There was a knockin' at my door
It’s the dreaded landlord
He wants his rent
He wants it now
And he is careless how
He left us in a vacant daze
Asking how we got here
And we retired to slumber
But the glasses never were rinsed
There was a tappin' on my back
It’s the dreaded foreman
I think I see a smile
Through his teeth and his cigar
He put my hands to work
And said they’d otherwise do nothing
And I made a thousand things today
I’m sure I’ll never use
There was a ringin' on my bell
I picked it up to answer
They said they were my comrade
But they couldn’t say my name
So I asked 'em 'bout the sun and moon
And what their thoughts on time were
They hung it up in madness
And went on to punch the clock
And somewhere there’s the sound of someone singin'
I got an invitation once from liberty
They had a mischief brew
But no goblets were used
Besting rum or porter
'Tis a liquor never brewed
Never Brewed
There was a rapping at my door
It’s the dreaded policeman
He had a ticket to enter
Signed by fools of Stanford law
He questioned me on politics
And scorned my generation
For not respecting elders
And the land’s authority
So when the landlord came to knock
I said come back tomorrow
There’s more life I’ll be livin'
Than Just slaving for your wage
And to the troop and foreman
Make yourself the things
I don’t use
For I’m off into the forest
For a liquor never brewed
They are following the sound of someone singin'
I got an invitation once from liberty
They had a mischief brew
But no goblets were used
Besting rum or porter
'Tis a liquor never brewed
Never brewed!

Перевод песни

В мою дверь постучали.
Это ужасный домовладелец.
Он хочет свою квартиру.
Он хочет этого сейчас, и он беспечен, как он оставил нас в пустом оцепенении, спрашивая, как мы сюда попали, и мы удалились, чтобы уснуть, но очки никогда не были промыты, на моей спине был таппин, это страшный прораб, думаю, я вижу улыбку сквозь зубы и его сигару, он положил мои руки на работу и сказал, что иначе они ничего не сделают, и сегодня я сделал тысячу вещей.
Я уверен, что никогда не буду использовать.
На моем колоколе звенело ...
Я подобрал его, чтобы ответить.
Они сказали, что они были моими товарищами,
Но они не могли произнести мое имя,
Поэтому я спросил их о солнце и Луне.
И что они думали о времени,
Они повесили его в безумии
И продолжили бить часы,
И где-то раздался звук того, кто поет.
Однажды я получил приглашение от свободы.
У них было плохое зелье,
Но ни один бокал не был использован,
Выпивая ром или портье.
Это ликер, который никогда не варится,
Никогда не варится.
У моей двери был рэп.
Это ужасный полицейский.
У него был билет,
Подписанный дураками Стэнфордского закона,
Он расспрашивал меня о политике
И презирал мое поколение
За неуважение к старшим
И власти земли.
Так что, когда домовладелец пришел постучаться.
Я сказал, Вернись завтра.
Есть больше жизни, которой я буду жить,
Чем просто махать на твою зарплату
И войскам и старшинам,
Делать себе то,
Что я не использую,
Я ухожу в лес
За ликером, который никогда не варится.
Они следуют за звуком кого-то поющего.
Однажды я получил приглашение от свободы.
У них было плохое зелье,
Но ни один бокал не был использован,
Выпивая ром или портье.
Это ликер, который никогда не варится,
Никогда не варится, в мою дверь стучали!
Это ужасный домовладелец.
Он хочет свою квартиру.
Он хочет этого сейчас, и он беспечен, как он оставил нас в пустом оцепенении, спрашивая, как мы сюда попали, и мы удалились, чтобы уснуть, но очки никогда не были промыты, на моей спине был таппин, это страшный прораб, думаю, я вижу улыбку сквозь зубы и его сигару, он положил мои руки на работу и сказал, что иначе они ничего не сделают, и сегодня я сделал тысячу вещей.
Я уверен, что никогда не буду использовать.
На моем колоколе звенело ...
Я подобрал его, чтобы ответить.
Они сказали, что они были моими товарищами,
Но они не могли произнести мое имя,
Поэтому я спросил их о солнце и Луне.
И что они думали о времени,
Они повесили его в безумии
И продолжили бить часы,
И где-то раздался звук того, кто поет.
Однажды я получил приглашение от свободы.
У них было плохое зелье,
Но ни один бокал не был использован,
Выпивая ром или портье.
Это ликер, который никогда не варится,
Никогда не варится.
У моей двери был рэп.
Это ужасный полицейский.
У него был билет,
Подписанный дураками Стэнфордского закона,
Он расспрашивал меня о политике
И презирал мое поколение
За неуважение к старшим
И власти земли.
Так что, когда домовладелец пришел постучаться.
Я сказал, Вернись завтра.
Есть больше жизни, которой я буду жить,
Чем просто махать на твою зарплату
И войскам и старшинам,
Делать себе то,
Что я не использую,
Я ухожу в лес
За ликером, который никогда не варится.
Они следуют за звуком кого-то поющего.
Однажды я получил приглашение от свободы.
У них было плохое зелье,
Но ни один бокал не был использован,
Выпивая ром или портье.
Это ликер, который никогда не варится,
Никогда не варится!