Waterflower | 2002

Lean back towards me and tell me
«Break into me»
I don’t hear that said too much to me anymore
There was a blind snag, can’tcha change a way
Between this and
You there steal face, proud of yourself
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will look nothing
Like you did last night
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
We won’t discuss the afternoons
Within the afternoon
We won’t discuss the night times
Within the night time
Lean back towards me and tell me
«I'm not looking for anything»
I don’t hear that said too much to me anymore
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will feel nothing
Like you did last night

Откинься ко мне и скажи:
«Ворвись в меня».
Я больше не слышу, чтобы это говорило мне слишком много.
Была слепая загвоздка, ты не можешь изменить путь
Между этим и
Тем, как ты крадешь лицо, гордишься собой.
Давай, детка,
Это пластиковый нож,
И ты не будешь выглядеть так,
Как прошлой ночью.
Давай, девочка,
Ты будешь моей дорогой,
Мой водный цветок,
Мой мизинец.
Мы не будем обсуждать дни после полудня.
Мы не будем обсуждать ночные часы
В ночное время.
Откинься ко мне и скажи «
"я ничего не ищу».
Я больше не слышу, чтобы это говорило мне слишком много.
Давай, девочка,
Ты будешь моей дорогой,
Мой водный цветок,
Мой мизинец.
Давай, девочка,
Это пластиковый нож,
И ты не почувствуешь ничего,
Как прошлой ночью.