Тексты и переводы песен /

Evitame La Pena | 2010

Perdoname mi amor
Pues tu tienes la culpa
Te fuiste tan deprisa
Que al salir dejaste abierta
Nuestra puerta
Y otra que paso
Sintio curiosidad
Y fue poco a poquito
Tomando lo tuyo
Y Haciendose dueña
Asi es que para que
Regresas hacia mi
Si lo que tuyo fue
A otra se lo di
Evitame la pena
De negarte un beso
Porque cada una de ellos
Ya estan contados
Los tengo separados
Para mi nuevo amor
Evitame la pena
De que hoy mismo te diga
Que no me interesa probar tus encantos
Me entregue a otros brazos
Entiende porfavor
Te pido que no insistas
Lo nuestro esta olvidado
Evitame la pena de verte llorar
Pero esque tu lugar
Ya lo tengo ocupado
Melodìa…(8)
No me puedes negar
Que fue una idea tuya
Acaso no dijiste
Que ya nuestras caricias
Eran solo rutinas
Tu te quisiste ir
Buscando nuevas cosas
Sin que te interesara
Si despues de ti
Yo sobreviria
Asi es que para que
Regresas hacia mi
Si lo que tuyo fue
A otra se lo di
Evitame la pena
De negarte un beso
Porque cada una de ellos
Ya estan contados
Los tengo separados
Para mi nuevo amor
Evitame la pena
De que hoy mismo te diga
Que no me interesa probar tus encantos
Me entregue a otros brazos
Entiende porfavor
Te pido que no insistas
Lo nuestro esta olvidado
Evitame la pena de verte llorar
Pero esque tu lugar
Ya lo tengo ocupado…

Перевод песни

Прости меня, моя любовь.
Ну, ты виноват.
Ты ушел так быстро.
Что, выйдя, ты оставил открытым
Наша дверь
И еще один, что случилось.
Мне было любопытно.
И это было мало-помалу.
Принимая свое дело
И становится хозяйкой.
Так что для того, чтобы
Ты возвращаешься ко мне.
Если то, что было твоим,
Другому я отдал его.
Избавь меня от горя.
Отказать тебе в поцелуе.
Потому что каждый из них
Они уже подсчитаны.
Я держу их отдельно.
Для моей новой любви.
Избавь меня от горя.
Что сегодня я скажу тебе
Что мне не интересно испытывать твои прелести.
Отдай меня в другие объятия.
Поймите, пожалуйста
Я прошу тебя не настаивать.
О нас забыли.
Избавь меня от горя видеть, как ты плачешь.
Но это твое место.
Я уже занят.
Мелодия ... (8)
Ты не можешь мне отказать.
Что это была твоя идея.
Разве ты не сказал?
Что уже наши ласки
Это были просто рутины.
Ты хотел уйти.
В поисках новых вещей
Не интересуясь
Если после тебя
Я наступаю.
Так что для того, чтобы
Ты возвращаешься ко мне.
Если то, что было твоим,
Другому я отдал его.
Избавь меня от горя.
Отказать тебе в поцелуе.
Потому что каждый из них
Они уже подсчитаны.
Я держу их отдельно.
Для моей новой любви.
Избавь меня от горя.
Что сегодня я скажу тебе
Что мне не интересно испытывать твои прелести.
Отдай меня в другие объятия.
Поймите, пожалуйста
Я прошу тебя не настаивать.
О нас забыли.
Избавь меня от горя видеть, как ты плачешь.
Но это твое место.
Я уже занят.…