Quando o sol vai caindo sobre as águas
Num nervoso de líqueo de ouro intenso
De onde vem essa voz cheia de mágua
Com que falas à terra ó mar imeso
Ó mar
Tu falas de festins e cavalgadas
De cavaleiros errantes ao luar
Falas de caravelas encantadas
Que dormem em teu seio a soluçar
Tens cantos de epopeias
Tens anseios de amarguras
Tu tens também receios ó mar
Cheio de esperança e magestade
De onde vem essa voz ó mar amigo
Talvez a voz de um Portugal antigo
Chamando por Camões numa saudade
Chamando por Camões numa saudade
Tu falas de festins e cavalgadas
De cavaleiros errantes ao luar
Falas de caravelas encantadas
Que dormem em teu seio a soluçar
Tens cantos de epopeias
Tens anseios de amarguras
Tu tens também receios ó mar
Cheio de esperança e magestade
De onde vem essa voz ó mar amigo
Talvez a voz de um Portugal antigo
Chamando por Camões numa saudade
Chamando por Camões numa saudade
Vozes do mar | 2010
Исполнитель: Marcos AssumpçãoПеревод песни
Когда солнце идет вниз, по воде
На нервной líqueo золота интенсивным
Откуда этот голос, полный mágua
С, что ты говоришь на земле, о море imeso
О море
Ты говоришь заколотого скота, катание на лошадях
Рыцарей странствующих в лунном свете
Говоришь гулеты зачарованные
Которые спят в вашей груди рыдания
Ты углы epopeias
У вас желания горечь
Ты также опасения о море
Полный надежд и magestade
Откуда приходит этот голос, о, море, друг
Может быть, голос Португалии старый
Позвонив по Камоэнса в тоску
Позвонив по Камоэнса в тоску
Ты говоришь заколотого скота, катание на лошадях
Рыцарей странствующих в лунном свете
Говоришь гулеты зачарованные
Которые спят в вашей груди рыдания
Ты углы epopeias
У вас желания горечь
Ты также опасения о море
Полный надежд и magestade
Откуда приходит этот голос, о, море, друг
Может быть, голос Португалии старый
Позвонив по Камоэнса в тоску
Позвонив по Камоэнса в тоску
На нервной líqueo золота интенсивным
Откуда этот голос, полный mágua
С, что ты говоришь на земле, о море imeso
О море
Ты говоришь заколотого скота, катание на лошадях
Рыцарей странствующих в лунном свете
Говоришь гулеты зачарованные
Которые спят в вашей груди рыдания
Ты углы epopeias
У вас желания горечь
Ты также опасения о море
Полный надежд и magestade
Откуда приходит этот голос, о, море, друг
Может быть, голос Португалии старый
Позвонив по Камоэнса в тоску
Позвонив по Камоэнса в тоску
Ты говоришь заколотого скота, катание на лошадях
Рыцарей странствующих в лунном свете
Говоришь гулеты зачарованные
Которые спят в вашей груди рыдания
Ты углы epopeias
У вас желания горечь
Ты также опасения о море
Полный надежд и magestade
Откуда приходит этот голос, о, море, друг
Может быть, голос Португалии старый
Позвонив по Камоэнса в тоску
Позвонив по Камоэнса в тоску