Preskool Dropout | 1996

I don’t wanna read no Shakespeare
I don’t wanna be an intellectual
I don’t wanna read no King Lear
My teacher is asexual
Got my pinball
Got my stickball
I don’t need no
I don’t need no school now
School now, school now
It’s such fun to be a dummy
Ignorance is bliss they say
I think life is kinda funny
Working ain’t the way for me
Got my pinball
Got my stickball
I don’t need no
I don’t need no school now
School now, school now
America home of anti-intellectuals
We don’t understand what Big Brother says
That’s why he finds it so easy to rule us
Our complaints have been filed away for good
Got my stickball
Got my pinball
I don’t need no
I don’t need no school now
School now, school now

Я не хочу читать Шекспира.
Я не хочу быть интеллектуалом.
Я не хочу читать, нет, Король Лир,
Мой учитель бесполый,
Мой пинбол,
Мой стик-Болл.
Мне не нужно нет.
Мне не нужна школа сейчас,
Школа сейчас, школа сейчас.
Это так весело-быть пустышкой.
Говорят, неведение-это счастье.
Я думаю, что жизнь-это забавная
Работа, для меня это не выход.
У меня есть пинбол,
У меня есть стик-Болл.
Мне не нужно нет.
Мне не нужна сейчас школа, сейчас
Школа, сейчас школа, теперь
Америка, дом анти-интеллектуалов.
Мы не понимаем, что говорит старший брат,
Поэтому он считает, что так легко управлять нами,
Наши жалобы были поданы навсегда.
У меня есть мой stickball,
У меня есть пинбол.
Мне не нужно нет.
Мне не нужна школа сейчас,
Школа сейчас, школа сейчас.