Case Number | 2009

I can fill out a million forms
I can stand in lines and lines and lines
I could fill out a million more
If only I had more time
I can tell that you’re looking at me
You can tell that I’m a slob
I know you’re not very efficient
I know you’re just doing your job
I see you, I see you
Yeah I see you
I don’t know your name, I don’t know your name
I don’t know your fucking name
I see you, I see you
Yeah I see you
I don’t know your name, I don’t know your name
I don’t know your fucking name
We all meet in this room
It’s the bottom line
Maintain my poverty
It’s just a waste of time
This room has a million chairs
This room has fluorescent lights
And a smell I’ll always associate
With unemployment lines
I see you, I see you
Yeah I see you
I don’t know your name, I don’t know your name
I don’t know your fucking name
I see you, I see you
Yeah I see you
I don’t know your name, I don’t know your name
I don’t know your fucking name
I can tell that you’re looking at me
You can tell that I’m a slob
I know you’re not very efficient
I know you’re just doing your job

Я могу заполнить миллион форм,
Я могу стоять в строках, строках и строках,
Я могу заполнить еще миллион.
Если бы у меня было больше времени,
Я мог бы сказать, что ты смотришь на меня.
Ты можешь сказать, что я неряха.
Я знаю, что ты не очень эффективна.
Я знаю, ты просто делаешь свою работу.
Я вижу тебя, я вижу тебя.
Да, я вижу тебя.
Я не знаю твоего имени, я не знаю твоего имени.
Я не знаю твоего гребаного имени.
Я вижу тебя, я вижу тебя.
Да, я вижу тебя.
Я не знаю твоего имени, я не знаю твоего имени.
Я не знаю твоего гребаного имени.
Мы все встречаемся в этой комнате,
Это суть,
Сохрани мою бедность,
Это просто пустая трата времени.
В этой комнате миллион стульев.
В этой комнате есть флуоресцентные огни
И запах, который я всегда буду ассоциировать
С линиями безработицы.
Я вижу тебя, я вижу тебя.
Да, я вижу тебя.
Я не знаю твоего имени, я не знаю твоего имени.
Я не знаю твоего гребаного имени.
Я вижу тебя, я вижу тебя.
Да, я вижу тебя.
Я не знаю твоего имени, я не знаю твоего имени.
Я не знаю твоего гребаного имени.
Я могу сказать, что ты смотришь на меня.
Ты можешь сказать, что я неряха.
Я знаю, что ты не очень эффективна.
Я знаю, ты просто делаешь свою работу.