Тексты и переводы песен /

Gotta Move | 2008

Greased lightnin' ain’t got nothin' on me
I’m just about as fast as a man can be
I’ll love you and leave you and be in the next town
By the time you wake up, I’m nowhere to be found
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone
I’m a wanted man wherever I go
From west Helena to east Monroe
Wanted by a hundred women in hot pursuit
And ninety-nine sheriffs with orders to shoot
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone
Don’t want you to think that it wasn’t fun
It’s just my gypsy boots say it’s time to move on
I’ll be back this way again
With a whole lotta lovin' but until then
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone

Перевод песни

На мне ничего не осталось из-за жирного света.
Я почти так же быстро, как и мужчина.
Я буду любить тебя, оставлю тебя и буду в следующем городе,
Когда ты проснешься, меня уже нигде не найти.
Я должен двигаться.
Не могу оставаться на одном месте слишком долго.
Не смей говорить "прощай, девочка"
, потому что я уже ушла.
Я разыскиваемый человек, куда бы я ни пошел,
От Западной Елены до Восточного Монро,
Разыскиваемый сотней женщин по горячим следам
И девяносто девятью шерифами с приказами стрелять.
Я должен двигаться.
Не могу оставаться на одном месте слишком долго.
Не смей говорить "прощай, девочка"
, потому что я уже ушла.
Не хочу, чтобы ты думал, что это было не весело,
Просто мои цыганские ботинки говорят, что пришло время двигаться дальше,
Я вернусь сюда снова
С большой любовью, но до тех пор
Я должен двигаться.
Не могу оставаться на одном месте слишком долго.
Не смей говорить "прощай, девочка"
, потому что я уже ушла.