Тексты и переводы песен /

Mama Made a Man Out of Daddy | 2008

She’s as sweet as the honey in the tummy of a big old grizzly bear
He had the grizzly mean temper of the tummy of a honey-less bear
Though she’s a delicate flower, she had the power to make a man of the beast
She’s as sweet as the honey in the tummy of a big old grizzly bear
He had the grizzly mean temper of the tummy of a honey-less bear
Though she’s a delicate flower, she had the power to make a man of the beast
Mama made a man out of Daddy
Daddy made a man out of me
I would’ve whooped like the whooping crane
Whooped by the whooping cane
After whipping up some trouble around town
Mama, in her wisdom, talked my Daddy into whooping me
With his hand and put the whooping cane down
Though there was tenderness there in that old grizzly bear
She just brought it out for the whole world to see
Mama made a man out of Daddy
Daddy made a man out of me
Yeah, Mama made a man out of Daddy
Daddy made a man out of me

Перевод песни

Она так же сладка, как мед в животике большого старого медведя гризли,
У него был гризли, средний нрав животика медведя без меда,
Хотя она нежный цветок, у нее была сила сделать человека из зверя.
Она так же сладка, как мед в животике большого старого медведя гризли,
У него был гризли, средний нрав животика медведя без меда,
Хотя она нежный цветок, у нее была сила сделать человека из зверя.
Мама сделала из меня мужчину,
Папа сделал из меня мужчину.
Я бы заскочил, как зазубренный журавль, зазубренный зазубренной тросточкой, после того, как зацепил какую-то беду в городе, мама, по ее мудрости, уговорила моего папу зацепить меня рукой и опустить зазубренную трость, хотя в этом старом медведе гризли была нежность, она просто вытащила ее на весь мир, чтобы увидеть.
Мама сделала из меня мужчину,
Папа сделал из меня мужчину.
Да, мама сделала из папочки мужчину,
Папа сделал из меня мужчину.