Entrambi | 2008

Entrambi sorridono con occhi distanti
Entrambi arrossiscono appena li guardi
Entrambi soldati, ma figli di re
Entrambi vogliono te
Entrambi hanno fede e coraggio bastanti
Entrambi s’inchinano se passi davanti
Entrambi testardi che più non ce n'è
Entrambi vogliono te
E tu li cerchi e tu li perdi
E tu e tu non sai scegliere
E tu li leghi e tu li sciogli
E tu e tu li vuoi entrambi per te
Entrambi hanno sogni come stelle filanti
Entrambi hanno un cuore sui loro stendardi
Entrambi disperati, persi perché
Entrambi vogliono te
E tu li cerchi e tu li perdi
E tu e tu non sai scegliere
E tu li leghi e tu li sciogli
E tu e tu li vuoi entrambi per te
Entrambi sorridono con occhi distanti
Entrambi arrossiscono appena li guardi
Entrambi soldati, ma figli di re
Entrambi vogliono te

Оба улыбаются с далекими глазами
Оба краснеют, как только вы смотрите на них
Оба солдаты, но сыновья короля
Они оба хотят тебя
Оба обладают достаточной верой и мужеством
Оба кланяются, если вы проходите мимо
Оба упрямы, что больше нет
Они оба хотят тебя
И ты ищешь их, и ты теряешь их
А ты и выбирать не умеешь
И ты связываешь их, и ты их развязываешь
И вы, и вы хотите, чтобы они оба были для вас
У обоих есть мечты, как растяжки
У обоих есть сердце на своих знаменах
Оба отчаянные, потерянные, потому что
Они оба хотят тебя
И ты ищешь их, и ты теряешь их
А ты и выбирать не умеешь
И ты связываешь их, и ты их развязываешь
И вы, и вы хотите, чтобы они оба были для вас
Оба улыбаются с далекими глазами
Оба краснеют, как только вы смотрите на них
Оба солдаты, но сыновья короля
Они оба хотят тебя