Hannah You're Beautiful | 2008

Nowhere to be you cuss at strangers from your car
sleep in all day while the drugs wear off
do you know how beautiful you are?
spend all your life waiting to feel, hoping to change
got all your friends, but you’re a stranger to yourself
i wonder if you’ll ever know you own a room inside my head
you can’t move out even if you’re dead
do you know how beautiful you are?
you say that love don’t go where you do
i can see the drugs clouding your eyes
do you know how beautiful you are?
you’re not dead just yet, you’re bleeding inside
i’m not giving up, even if you never love me back
you don’t have to love me back, hannah
do you know how beautiful you are
you say that love don’t go where you do
i say love is right beside you
you say that love don’t go where you do
i can see the drugs clouding your eyes
do you know how beautiful you are, hannah
(Thanks to siobhan for these lyrics)

Тебе негде быть, ты ругаешься с незнакомцами из своей машины,
спишь весь день, пока наркотики утихают.
ты знаешь, какая ты красивая?
проводи всю свою жизнь в ожидании, чтобы почувствовать, в надежде измениться,
у тебя есть все друзья, но ты чужой для себя.
интересно, ты когда-нибудь узнаешь, что у тебя есть комната в моей голове,
ты не можешь съехать, даже если ты мертв?
ты знаешь, какая ты красивая?
ты говоришь, что любовь не идет туда, куда ты идешь.
я вижу, как наркотики затуманивают твои глаза.
ты знаешь, какая ты красивая?
ты еще не мертв, ты истекаешь кровью внутри.
я не сдамся, даже если ты никогда не полюбишь меня.
ты не должна любить меня в ответ, Ханна.
ты знаешь, как ты прекрасна,
ты говоришь, что любовь не идет туда, куда ты идешь?
я говорю, что любовь рядом с тобой,
ты говоришь, что любовь не идет туда, куда ты идешь.
я вижу, как наркотики затуманивают твои глаза.
ты знаешь, как ты прекрасна, Ханна (
спасибо Шивон за эти стихи)