Тексты и переводы песен /

Some Things Go on Forever | 2005

Don’t it make you want to live
Don’t it make you want to feel real free
Don’t it make you want to fight all the suffering you see
Some wars just go on and on
Don’t it go straight to your heart
Straight to that very best part
Deep in our emotion thre’s a fire of devotion
Some things just go on forever
Changing the thing we se
Learning just how to be
Share it, bear it
Anyone can change the world
Sitting on the focus of the whole wide world
Giving all my love to a sea of faces
And it just goes on
There’s so much
Changing the thing we can
Trying to understand
Share it, share it, bear it
Care, care
Don’t it make you want to live, yeah
Don’t it make you want to feel real free
Don’t it make you want to fight all the suffering you see
And it just goes on and on
Yeah for those who are waiting
Waiting for the world to change
Don’t you know the world is only waiting for you
Some things just go on forever, yeah

Перевод песни

Разве это не заставляет тебя хотеть жить?
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя свободным?
Разве это не заставляет тебя хотеть бороться со всеми страданиями, которые ты видишь,
Некоторые войны просто продолжаются и продолжаются?
Разве это не идет прямо к твоему сердцу,
Прямо к этой самой лучшей части?
Глубоко в наших чувствах, Это огонь преданности,
Некоторые вещи просто идут вперед, навсегда
Меняя то, что мы
Учимся, как быть,
Делиться, нести это.
Любой может изменить мир,
Сидя в центре внимания всего мира,
Отдавая всю свою любовь морю лиц,
И это продолжается.
Мы можем многое
Изменить,
Пытаясь понять,
Разделить это, разделить это, нести это
Заботу, заботу.
Разве это не заставляет тебя хотеть жить?
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя свободным?
Разве это не заставляет тебя хотеть бороться со всеми страданиями, которые ты видишь,
И это продолжается и продолжается?
Да, для тех, кто ждет,
Ждет, когда мир изменится.
Разве ты не знаешь, что мир ждет только тебя?
Некоторые вещи просто продолжаются вечно, да.