All these worried looks I see, oh don’t
Let any worry drop you, let any problem stop you
Don’t you let those troubles fill your head
Pour out your heart instead
Love yourself and make your bed
That’s when miracles occur
When we’re giving all the love and truth inside us
It seems there comes a pair of hands to guide us
In our own special way make us stay in love
That’s when miracles occur
Suddenly doors open that you never thought were even there
I tell you truly so much love there
If you let your heart shine through
And let everyone see through you
Love you’re giving you must give away
Like the sun gives to the tree
Without a thought of what you receive
That’s the way to dance the lovers' dance
Make sure you risk everything
To sing your lifetime song of love
That’s when miracles occur
Suddenly your someone’s standing right before you
And you can hear your whole life singing for you
Singing all my love, all my love for you
That’s when miracles occur
And you can be sure that this love will grow and grow
If you do your best to keep it going glowing
In that powerful light
You’ll make everything shine so bright
That’s when miracles occur, yeah
When we’re giving all the love and truth inside us
Those hands to guide us
In our own special way
That’s when change comes true
I’ve seen love working miracles
And the love in me and you
Will make a powerful light
And make everything shine so bright
That's When Miracles Occur | 2005
Исполнитель: Andy PrattПеревод песни
Все эти беспокойные взгляды, которые я вижу, о, не
Позволяй ничему волноваться, бросай тебя, пусть любая проблема остановит тебя,
Не позволяй этим неприятностям заполнить твою голову.
Излей вместо этого свое сердце.
Люби себя и ложись спать,
Вот когда происходят чудеса.
Когда мы отдаем всю любовь и правду внутри себя.
Кажется, приходит пара рук, чтобы вести нас
По-особенному, заставить нас остаться в любви,
Вот когда происходят чудеса.
Внезапно открываются двери, о которых ты даже не думал.
Я говорю тебе, правда, так много любви.
Если ты позволяешь своему сердцу сиять, и пусть все видят тебя, любовь, которую ты даешь, ты должен отдать, как Солнце отдает дереву, не думая о том, что ты получаешь, это способ танцевать, танец влюбленных, убедись, что ты рискуешь всем, чтобы спеть свою песню о любви на всю жизнь, когда внезапно происходят чудеса, твой кто-то стоит прямо перед тобой, и ты можешь услышать всю свою жизнь, поющую для тебя, поющую всю мою любовь, всю мою любовь к тебе, когда происходят чудеса, и ты можешь быть уверен, что эта любовь будет расти и расти
Если ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы продолжать сиять
В этом сильном свете,
Ты заставишь все сиять так ярко,
Что когда происходят чудеса, да.
Когда мы отдаем всю любовь и правду внутри себя.
Те руки, чтобы вести нас
Своим особенным путем,
Вот когда перемены сбываются.
Я видел, как любовь творит чудеса,
И любовь во мне, и ты
Сделаешь сильный свет
И заставишь все сиять так ярко.
Позволяй ничему волноваться, бросай тебя, пусть любая проблема остановит тебя,
Не позволяй этим неприятностям заполнить твою голову.
Излей вместо этого свое сердце.
Люби себя и ложись спать,
Вот когда происходят чудеса.
Когда мы отдаем всю любовь и правду внутри себя.
Кажется, приходит пара рук, чтобы вести нас
По-особенному, заставить нас остаться в любви,
Вот когда происходят чудеса.
Внезапно открываются двери, о которых ты даже не думал.
Я говорю тебе, правда, так много любви.
Если ты позволяешь своему сердцу сиять, и пусть все видят тебя, любовь, которую ты даешь, ты должен отдать, как Солнце отдает дереву, не думая о том, что ты получаешь, это способ танцевать, танец влюбленных, убедись, что ты рискуешь всем, чтобы спеть свою песню о любви на всю жизнь, когда внезапно происходят чудеса, твой кто-то стоит прямо перед тобой, и ты можешь услышать всю свою жизнь, поющую для тебя, поющую всю мою любовь, всю мою любовь к тебе, когда происходят чудеса, и ты можешь быть уверен, что эта любовь будет расти и расти
Если ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы продолжать сиять
В этом сильном свете,
Ты заставишь все сиять так ярко,
Что когда происходят чудеса, да.
Когда мы отдаем всю любовь и правду внутри себя.
Те руки, чтобы вести нас
Своим особенным путем,
Вот когда перемены сбываются.
Я видел, как любовь творит чудеса,
И любовь во мне, и ты
Сделаешь сильный свет
И заставишь все сиять так ярко.