Dolce
Quando con realtà
Tu mi parli di foglie ingiallite nel tempo
Di un tiepido autunno
Rose, ormai di un anno fa
Che ricurve sui vasi
Fra le spine spezzate
Non vogliono ancora morire…
Certo, il colore delle cose puoi vedere
Ma immaginare come me non potrai mai:
Fiori di ghiaccio in fondo al fiume
E melodie distese al sole
E laghi immensi di corallo nel deserto
Cavalli bianchi con il morso di cristallo
Certo, il colore delle cose puoi vedere
Ma immaginare come me non potrai mai:
Straordinarie creature, mostri di sale in riva al mare
Stradine e curve fra le foglie di un ciliegio
Gente di sabbia dentro armadi di cemento
Dolce
Quando con realtà
Segui attenta i miei passi
E mi tieni la mano
Intorno alla stanza
Casa
Questa è casa mia
Io ci vivo da sempre
Nel buio di sempre
Con le illusioni di sempre…
Certo, con gli occhi puoi vedere dove andare
Ma viaggiare come me non potrai mai
Io volo alto oltre le stelle
E il sole brucia la mia pelle
Grifoni alati mi trascinano lontano
Dove la luna va a morire piano piano
Dove la luna va a morire piano piano
Colori | 2012
Исполнитель: Ivan GrazianiПеревод песни
Сладкий
Когда с реальностью
Вы говорите мне о листьях, пожелтевших во времени
Из теплой осени
Роза, год назад
Изогнутые на сосудах
Между сломанными шипами
Они еще не хотят умирать…
Конечно, цвет вещей вы можете видеть
Но представить себе, как я, вы никогда не сможете:
Ледяные цветы на дне реки
И мелодии, лежащие на солнце
И огромные коралловые озера в пустыне
Белые лошади с хрустальным укусом
Конечно, цвет вещей вы можете видеть
Но представить себе, как я, вы никогда не сможете:
Удивительные существа, соляные Монстры на берегу моря
Узкие и изогнутые улицы среди листьев вишни
Люди песка внутри бетонных шкафов
Сладкий
Когда с реальностью
Внимательно следи за моими шагами
И ты держишь меня за руку
Вокруг комнаты
Дом
Это мой дом
Я живу там всю жизнь.
В темноте всегда
С иллюзиями всегда…
Конечно, глазами можно увидеть, куда идти
Но путешествовать, как я, ты никогда не сможешь
Я летаю высоко над звездами
И солнце жжет мою кожу
Крылатые грифоны тащат меня далеко
Где Луна медленно умирает
Где Луна медленно умирает
Когда с реальностью
Вы говорите мне о листьях, пожелтевших во времени
Из теплой осени
Роза, год назад
Изогнутые на сосудах
Между сломанными шипами
Они еще не хотят умирать…
Конечно, цвет вещей вы можете видеть
Но представить себе, как я, вы никогда не сможете:
Ледяные цветы на дне реки
И мелодии, лежащие на солнце
И огромные коралловые озера в пустыне
Белые лошади с хрустальным укусом
Конечно, цвет вещей вы можете видеть
Но представить себе, как я, вы никогда не сможете:
Удивительные существа, соляные Монстры на берегу моря
Узкие и изогнутые улицы среди листьев вишни
Люди песка внутри бетонных шкафов
Сладкий
Когда с реальностью
Внимательно следи за моими шагами
И ты держишь меня за руку
Вокруг комнаты
Дом
Это мой дом
Я живу там всю жизнь.
В темноте всегда
С иллюзиями всегда…
Конечно, глазами можно увидеть, куда идти
Но путешествовать, как я, ты никогда не сможешь
Я летаю высоко над звездами
И солнце жжет мою кожу
Крылатые грифоны тащат меня далеко
Где Луна медленно умирает
Где Луна медленно умирает