Тексты и переводы песен /

Nine Pound Hammer | 1963

Oh nine pound hammer, it’s a little too heavy
For my size, baby, for my size
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?
Solo Violin
Oh nine pound hammer, in this tunnel
That can ring like mine, that can ring like mine
Rings like silver, and shines like gold
Rings like silver, and shines like gold
Solo Banjo
Oh nine pound hammer, that killed John Henry
Ain’t gonna kill me, ain’t gonna kill me
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?
Solo Banjo
And so about the story, nine pound hammer
Ain’t tickin' him no, ain’t tickin' him no
Roll on buddy, don’t you roll so slow
How can you roll, when the wheels won’t go?

Перевод песни

О, девятифунтовый молот, он слишком тяжел
Для моего размера, детка, для моего размера,
Накатывай, приятель, разве ты не катишься так медленно?
Как ты можешь катиться, когда колеса не идут?
Соло На Скрипке.
О, девятифунтовый молот, в этом туннеле,
Который может звенеть, как мой, который может звенеть, как мой.
Кольца, как серебро, и сияет, как золото,
Кольца, как серебро, и сияет, как золото.
Соло Банджо
О, девятифунтовый молот, который убил Джона Генри,
Не убьет меня, не убьет меня,
Не катись так медленно, приятель.
Как ты можешь катиться, когда колеса не идут?
Соло банджо
И так об этой истории, девятифунтовый молот
Не тикает его, нет, не тикает его, нет.
Катись, приятель, не катись так медленно.
Как ты можешь катиться, когда колеса не идут?