Тексты и переводы песен /

Skate Rock | 2004

Well, it was my mistake.
I never really knew just how much was at stake.
Since your life’s disgraced.
You can’t show your face just in any old place.
I see the eyes of a snake.
I never really knew that I was the bait.
So please, believe,
I’m fucking ill and revenge is the disease!
It’s never easy, you’re never sleepin'
You’re always thinkin', you might see me.
You can’t turn back now, your heart says back down It seems you’re trapped now,
your web is deceiving. You thought you had me-YOU THOUGHT YOU HAD ME!
You thought you had me believing your feelings. My eyes are open,
your doors are closing. I’ll leave you swollen, until you can’t see me!
CAN’T TRUST ME (x4)
Mira a el que tiene celos conti- contigo
y que tu vas hacer ahora.
Face to the front. Teeth smashed out.
Swept off your feet. Get stomped out.
Try and get up, GET BACK DOWN

Перевод песни

Что ж, это была моя ошибка.
Я никогда не знал, как много поставлено на карту.
С тех пор, как твоя жизнь опозорилась.
Ты не можешь показать свое лицо ни в одном старом месте.
Я вижу глаза змеи.
Я никогда не знал, что я был приманкой.
Так что, пожалуйста, поверь,
Я чертовски болен, и месть-это болезнь!
Это всегда нелегко, ты никогда не спишь,
Ты всегда думаешь, ты можешь увидеть меня.
Ты не можешь повернуть назад, твое сердце говорит: "назад вниз", кажется, ты в ловушке,
твоя паутина обманывает, ты думал, что у тебя есть я, ты думал, что у тебя есть я!
Ты думал, что заставил меня поверить в твои чувства, мои глаза открыты,
твои двери закрыты, я оставлю тебя распухшей, пока ты не увидишь меня!
Не могу доверять мне (x4)
Mira a el que tiene celos conti-contigo
y que tu vas hacer ahora.
Лицом к лицу, выбиты зубы.
Соскальзывай с ног, чтобы тебя вышвырнули.
Попробуй подняться, спуститься.