Тексты и переводы песен /

My Carolina Sunshine Girl | 1950

Moon moon I can see you smilin' low
You made me think of a sweetheart
A little girl that I loved so
After I’ve wondered the whole night through
Wonderin' if you think of me
While I’m on my lonesome thinkin' of someone
I’m thinkin' only of you
My Carolina sunshine girl
You have turned my heart to stone
My Carolina sunshine Girl
You have left me all alone
I wonder why I sit and cry
When I really should laugh
At your little old photograph
For you’re the sweetest angel in this world
And I love love love you
My Carolina sunshine girl

Перевод песни

Луна, луна, я вижу, как ты улыбаешься.
Ты заставила меня думать о возлюбленной,
Маленькой девочке, которую я любил, так
Что после того, как я всю ночь
Задавался вопросом, думаешь ли ты обо мне,
Пока я в одиночестве думаю о ком-то, о ком
Я думаю только о тебе.
Моя девушка-Солнце Каролины.
Ты превратила мое сердце в камень,
Моя девушка-Солнце Каролины.
Ты оставила меня в полном одиночестве.
Интересно, почему я сижу и плачу?
Когда я действительно должен смеяться
Над твоей маленькой старой фотографией,
Потому что ты самый милый ангел в этом мире,
И я люблю любить тебя.
Моя девушка-Солнце Каролины.