I Die You Die | 2005

This is not love
This is not even worth a point of view
In Echo Park, I
Pause for effect and whisper «who are you?»
They crawl out of their holes for me
And I die: you die
Hear them laugh, watch them turn on me
And I die: you die
See my scars, they call me such things
Tear me, tear me, tear me
Now I have your names
Screaming «you will suffer» and «you're all too late»
Now I feel young
Does everything stop when the old TAPE fails?
They crawl out of their holes for me
And I die: you die
Hear them laugh, watch them turn on me
And I die: you die
See my scars, they call me such things
Tear me, tear me, tear me
But I’m still frightened by the telephone

Это не любовь.
Это даже не стоит точки зрения
В Echo Park, я
Останавливаюсь для эффекта и шепчу:»кто ты?"
Они выползают из своих нор ради меня,
И я умираю: ты умираешь.
Услышь их смех, Смотри, Как они поворачиваются ко мне,
И я умираю: ты умираешь.
Видишь мои шрамы, меня так называют.
Разорви меня, разорви меня, разорви меня.
Теперь у меня есть ваши имена,
Кричащие: "вы будете страдать» и "вы все слишком поздно"»
Теперь я чувствую себя молодым.
Все прекращается, когда старая кассета выходит из строя?
Они выползают из своих нор ради меня,
И я умираю: ты умираешь.
Услышь их смех, Смотри, Как они поворачиваются ко мне,
И я умираю: ты умираешь.
Видишь мои шрамы, меня так называют.
Порви меня, порви меня, порви меня,
Но я все еще боюсь телефона.