County Orange | 1999

Our little friend
He didn№t want to wear
His white buckled shoes
Nor was barefoot
His speed
He didn’t like grocery store feet
He was a fussy little kid
When it came to footwear
But on friday he could wear whatever he damn well pleased
The jive ass trickery
That makes this anything
But what it is
Dressed in county orange or city gray
Got rubber sandals
Just to be safe
Metaphorically speaking
We find our little friend
Back in his white buckled shoes again
The monday if you will
Of our friday
Spent in tailored bliss
But if you strip the myth
Away from the man
Its just one to six months
Of mondays for our little friend

Наш маленький друг,
Он не хотел носить
Свои белые туфли с пряжками,
И не был босиком

, его скорость не нравилась ногам в продуктовом магазине.
Он был суетливым маленьким ребенком,
Когда дело дошло до обуви,
Но в пятницу он мог носить все, что ему было чертовски приятно.
Джайв - зад-обман,
Который делает это чем угодно,
Кроме того, что он
Одет в окружной апельсиновый или городской серый,
У него есть резиновые сандалии,
Чтобы быть в безопасности.
Метафорически говоря,
Мы снова находим нашего маленького друга
В его белых ботинках.
Понедельник, если хотите,
Нашей пятницы,
Проведенный в специально подобранном блаженстве.
Но если ты избавишься от этого мифа,
От этого человека ...
Это всего лишь от одного до шести месяцев
Понедельника для нашего маленького друга.