If lady luck is on my side
She will be with me tonight
I barely made this month’s rent
Save a lucky hand of cards
I’ll think of something next month
Four flights down to the street
To a place we agree to meet
And she is there waiting so very patiently
Tonight just celebrate luck
Tonight for sure
So I try to live every second of it
So as not to forget
How I, how I felt
Always could make you laugh
And I found comfort in that
Old stereos set fire to our ears
Inspired us to put down our nervousness
And forget our fears
Got a bottle full of rum
We won’t stop until we’re done
And we forget
You’re leaving
Now you’re getting on a plane
You’ll arrive in spain
Such a foreign place
Where they speak in such a foreign tone
It’s all foreign to me
Tonight we’ll say goodbye
Tonight for sure
So I try to take a picture
With my mind
So as not to forget
How beautiful, how beautiful
You are
Lady Luck | 2008
Исполнитель: the lyndsay diariesПеревод песни
Если госпожа удача на моей стороне.
Она будет со мной этой ночью.
Я едва заработал за этот месяц.
Прибереги счастливую руку с картами,
Я что-нибудь придумаю в следующем месяце.
Четыре полета вниз на улицу,
В место, где мы согласны встретиться,
И она там ждет так терпеливо
Этой ночью, просто отпразднуйте удачу
Этой ночью наверняка.
Поэтому я пытаюсь прожить каждую секунду.
Чтобы не забыть,
Как я, как я себя чувствовал,
Всегда мог рассмешить тебя,
И я нашел в этом утешение.
Старые стерео поджигают наши уши.
Вдохновил нас подавить нашу нервозность
И забыть наши страхи,
Получил бутылку, полную Рома.
Мы не остановимся, пока не закончим
И не забудем.
Ты уходишь.
Теперь ты садишься в самолет,
Ты прилетишь в Испанию.
Такое чужое место,
Где они говорят таким чужим тоном.
Это все чуждо мне.
Этой ночью мы попрощаемся.
Этой ночью точно.
Поэтому я пытаюсь сфотографироваться
С мыслями.
Чтобы не забывать,
Как красиво, как красиво.
Ты ...
Она будет со мной этой ночью.
Я едва заработал за этот месяц.
Прибереги счастливую руку с картами,
Я что-нибудь придумаю в следующем месяце.
Четыре полета вниз на улицу,
В место, где мы согласны встретиться,
И она там ждет так терпеливо
Этой ночью, просто отпразднуйте удачу
Этой ночью наверняка.
Поэтому я пытаюсь прожить каждую секунду.
Чтобы не забыть,
Как я, как я себя чувствовал,
Всегда мог рассмешить тебя,
И я нашел в этом утешение.
Старые стерео поджигают наши уши.
Вдохновил нас подавить нашу нервозность
И забыть наши страхи,
Получил бутылку, полную Рома.
Мы не остановимся, пока не закончим
И не забудем.
Ты уходишь.
Теперь ты садишься в самолет,
Ты прилетишь в Испанию.
Такое чужое место,
Где они говорят таким чужим тоном.
Это все чуждо мне.
Этой ночью мы попрощаемся.
Этой ночью точно.
Поэтому я пытаюсь сфотографироваться
С мыслями.
Чтобы не забывать,
Как красиво, как красиво.
Ты ...