Тексты и переводы песен /

DIY | 2001

Don’t take, don’t take, don’t break my amateur art
Ne te moques pas, te fous pas, te fous pas, casses pas
Ne plaisantes pas avec mon art
We’re the Blue Peter generation
Brought up on amateur creation
Check our hobbies and collections
Our lower middle class directions
My work’s won kiddie competitions
Filled leisure time with my inventions
Read books that stretched imagination
I loved my breaktime education
Don’t take, don’t take, don’t break my amateur art
I heart my art
Don’t make, don’t make, don’t make a joke of my heart
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY — Do or die
(Why don’t you… sing write paint make?)
DIY — Do or die
DIY — oh why
(Why don’t you… DIY)
DIY — do do do…
DIY — why not
I heart my art
Ne plaisantes pas avec mon art
We’re the pre-mixed generation
Buy into quicker-fix emotion
Grown up, want only-child attention
Fed up on going through the motions
Dress up and kill the television
Play names and word association
Paint sounds, electro conversation
Go games and adult education
Don’t take, don’t take, don’t break my cut and paste art
I heart my art
Don’t make, don’t make, don’t make a joke of my art
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY — Do or die
(Why don’t you… sing write paint make?)
DIY — Do or die
DIY — oh why
(Why don’t you… DIY)
DIY — do do do…
DIY — why not
Don’t take, don’t take, don’t break my amateur art
I heart my art
Don’t make, don’t make, don’t make a joke of my art
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY — Do or die
(Why don’t you… sing write paint make?)
DIY — Do or die
DIY — oh why
(Why don’t you… DIY)
DIY — do do do…
DIY — why not
I heart my art
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY

Перевод песни

Не бери, не бери, не ломай мое любительское искусство, не моки па, те Фус па, те Фус па, касс ПА не плезанты па авек МОН искусство, мы-голубое поколение Питера, воспитанное на любительском творчестве, Проверь наши увлечения и коллекции, наши направления ниже среднего класса, мои работы, выигранные детские конкурсы, наполненные досугом с моими изобретениями, читай книги, которые растянули воображение.
Я любил свое брейк-
Тайм-образование, не бери, не разбивай мое любимое искусство,
Я люблю свое искусство,
Не делай, не делай шутки моего сердца,
Не
Делай, не делай и не умирай.
(Почему бы тебе... не спеть, не написать краску?)
СДЕЛАЙ САМ или умри.
СДЕЛАЙ САМ-о, почему?
(Почему бы тебе ... сделай сам)
Сделай сам-сделай, сделай...
СДЕЛАЙ САМ-почему нет?
Я сердце мое искусство Ne plaisantes pas avec mon art, мы-смешанное поколение, покупающее более быстрые эмоции, взрослое, хочу лишь внимания ребенка, сытое по горло, проходящее через движения, Одевающееся и убивающее названия телепередач и словесные ассоциации, рисующие звуки, электро-разговоры, игры и образование для взрослых, не берите, не ломайте мой разрез и не вставляйте искусство, я сердце свое искусство не делаю, не делай, не делай, не делай шути из моего искусства, неисанты pas avec mon art сделай поделки или умри.
(Почему бы тебе... не спеть, не написать краску?)
СДЕЛАЙ САМ или умри.
СДЕЛАЙ САМ-о, почему?
(Почему бы тебе ... сделай сам)
Сделай сам-сделай, сделай...
СДЕЛАЙ САМ-почему нет?
Не бери, не бери, не разбивай мое любимое искусство,
Мое сердце, мое искусство,
Не делай, не делай шутки из моего искусства,
Не плезанты, па авек, МОН, искусство,
СДЕЛАЙ САМ или умри.
(Почему бы тебе... не спеть, не написать краску?)
СДЕЛАЙ САМ или умри.
СДЕЛАЙ САМ-о, почему?
(Почему бы тебе ... сделай сам)
Сделай сам-сделай, сделай...
СДЕЛАЙ САМ-почему нет?
Я сердце мое искусство
Ne plaisantes pas avec mon art
СДЕЛАЙ САМ