Тексты и переводы песен /

Waterville | 2002

Four days… Four days
Four days… Four days
‘Cause it was four days that the rain came down
They took the good drugs and they fell to the ground
Until they suffocated in their cars and trucks
Too bad that Dave and Glory were just shit out of luck
It was a vale of gentlemen and ladies
Fighting for air with dirty hands
It was not fair, a love that’s barely started
Drowned in the songs of Cowboy Man
Tied to a truck alive upon a hilltop
Send him back home in rubber bands
He was my friend but now he’s just a penny
Flicked from the hand of Cowboy Man
Why must we die in such fancy ways?
What is it like to lose everything?
This is my life and I cannot see
Being alive without you here

Перевод песни

Четыре дня... четыре дня ...
Четыре дня ... четыре дня,
потому что было четыре дня, когда пошел дождь,
Они взяли хорошие наркотики и упали на землю,
Пока не задохнулись в своих машинах и грузовиках.
Жаль, что Дэйв и Слава просто не повезло.
Это была долина джентльменов и Леди,
Сражающихся за воздух грязными руками.
Это было нечестно, любовь, которая едва начала
Тонуть в песнях ковбоя,
Привязанного к грузовику, живому на вершине
Холма, отправила его домой в резинках,
Он был моим другом, но теперь он всего лишь копейка,
Вырванная из рук ковбоя.
Почему мы должны умирать такими причудливыми способами?
Каково это-потерять все?
Это моя жизнь, и я не могу видеть,
Что живу без тебя.