Earth to Grandma | 1993

It’s a doll completely made of socks
It’s a cover for a tissue box
It’s a clothespin duck and a Funfur cat
And a crazy yarn and beercan hat
Earth to Grandma
What the hell is that?
It a painted rock with google eyes
It’s a matchstick cross where Jesus died
It’s a plaque that says «I Heart My Home»
It’s toothpicks, felt, and styofoam
Earth to Grandma
What the hell is that?

Это кукла, полностью сделанная из носков,
Это обложка для коробки с тканями.
Это утка в прищепке и кошка
В стиле Фанфур, и сумасшедшая нить и шляпа Беркана.
Земля бабушке.
Что, черт возьми, это такое?
Это раскрашенная скала с глазами Гугла,
Это крест спички, где умер Иисус.
Это табличка, на которой написано: "мое сердце-мой дом».
Это зубочистки, войлок и пенопласт.
Земля бабушке.
Что, черт возьми, это такое?