Silêncio na Multidão | 2005

Aqui estou eu, há meia hora parado no cruzamento da brigadeiro luiz antonio com
a avenida paulista. pensando. simplesmente pensando
Comprei um refrigerante, tomei um gole, e continuei a pensar. nesse tempo que
eu parei aqui tantas pessoas passaram por mim: empresários, mendigos, boys…
e até o zé doidim, que eu mesmo reconheci! pessoas com mundos totalmente
diferentes, mas que, naquele momento, naquele cruzamento, se cruzaram!
interessante, né?!! todos os dias, em vários lugares, milhares de pessoas se
cruzam mas não se falam, pois não se conhecem, e nem ao menos se importam com
isso
Eu vejo ali na frente um mendigo barbado. ele simplesmente pára e grita:
-aaaaaaaaahhhhhhhhhh!!! um grito de liberdade para a multidão, pois ele não
agüenta mais viver sozinho na escuridão!
Eu vejo as pessoas que passam por mim, que falam, que ralam, que gritam em
agonia e solidão. dói no coração ver meu povo silencioso
Penso. naquele momento, naquele cruzamento, tanta solidão em movimento
Olho, para o mendigo em seu lamento, e ainda ouço o eco do seu grito
Ando, paro e respiro… e fico comigo, confabulando: será que são apenas corpos
vazios? ou será um engano? não. engano, não. eu sinto no ar o silêncio na
multidão!
Eu vejo as pessoas que passam por mim, que falam, que ralam, que gritam em
agonia e solidão. dói no coração ver meu povo silencioso

Вот и я, полчаса назад остановился на перекрестке бригадный луис антонио с
авеню паулиста. думаю. просто думая,
Купил безалкогольного напитка, сделал глоток и продолжал думать. в то время
я остановился здесь, так много людей прошли через меня: предпринимателей, нищих, мальчиков…
и даже джо doidim, что я сам узнал! люди с миров полностью
разные, но, в тот момент, в тот перекресток, пересеклись!
интересно, да?!! каждый день, в разных местах, тысяч человек
пересекаются, но не говорят, потому что не знают, и не волнует
это
Я вижу там впереди нищий barbado. он просто останавливается и кричит::
-aaaaaaaaahhhhhhhhhh!!! крик свободы для толпы, ибо он не
медведи больше жить в одиночестве в темноте!
Я вижу людей, которые проходят через меня, которые говорят, что ralam, которые кричат в
агония и одиночество. больно в сердце, чтобы видеть мой народ тихий
Я думаю. в тот момент, в тот перекресток, так много одиночества в движении
Глаза, чтобы нищий на ее плач, и я все еще слышу эхо ее крика
Иду, останавливаюсь и дышу... и я со мной, confabulando: только тела
пустоты? или это обман? не. обман, не. я чувствую, в воздухе тишина в
толпы!
Я вижу людей, которые проходят через меня, которые говорят, что ralam, которые кричат в
агония и одиночество. больно в сердце, чтобы видеть мой народ тихий