Тексты и переводы песен /

So Many Times | 2005

Complications from your abuse
Have turned into disease
And you infect those around you
But you’re too sick to see
I’ve given all that I can
It’s gonna kill me to take you back
So many times
I’ve tried to help you
So many times
I’ve lied to save you
So clear it is for me to see
So many times
You’ve got the best of me
Suffocated by your needs
I try to find a cure
But immune to vaccines
Your destined for the streets
You slipped away Into a world
So far from me
And like a cloud caught in the wind
Don’t know where it’ll end

Перевод песни

Осложнения от вашего насилия
Превратились в болезнь,
И вы заражаете тех, кто вокруг вас,
Но вы слишком больны, чтобы видеть.
Я отдал все, что мог.
Это убьет меня, если я заберу тебя обратно.
Столько раз
Я пыталась помочь тебе.
Столько раз
Я лгал, чтобы спасти тебя.
Так ясно, что это для меня-видеть
Так много раз,
Когда ты получаешь лучшее от меня.
Задыхаешься от своих нужд.
Я пытаюсь найти лекарство,
Но невосприимчив к прививкам,
Которым ты предначертан улицам,
Ты ускользнул в мир,
Который так далек от меня.
И как облако, пойманное на ветру.
Не знаю, чем это закончится.