I hate to break it to you, we had nothing in common
We were so far apart
You liked top 40 radio and I had my joni mitchell
We were helpless from the start
You wanted something more than I could ever give
You wanted to feel my kiss from the heart
But I only loved you because you’re gorgeous
Long, long sleepless nights so unsatisfied
Never wanted a car or your money or a diamond ring
I never asked for anything from you
But I’d take honesty over jealousy any day
Something that you could never give to me Anyway, I only loved you because you’re gorgeous
I only cared because you’re gorgeous
Last night you came to me in a dream
I thought my therapy had rid you from my memory
I was wrong
Everyone says, «I love you»
Everyone says, «I need you»
Everyone says, «oh, darling marry me"so casually it seems
But I only loved you because you’re gorgeous
Said, I only stayed because you’re gorgeous
Everyone says, «I love you»
Everyone says, «I love you»
Everyone says, «I love you"so casually it seems
But I only loved you because you’re gorgeous
Said, I only smiled because you’re gorgeous
Mmm… you’re gorgeous
Gorgeous | 2000
Исполнитель: Girl next DoorПеревод песни
Не хочу тебя расстраивать, у нас не было ничего общего,
Мы были так далеко друг от друга.
Тебе нравилось радио топ-40, а у меня была Джони Митчелл.
Мы были беспомощны с самого начала.
Ты хотела чего-то большего, чем я мог дать.
Ты хотела почувствовать мой поцелуй от всего сердца,
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Длинные, бессонные ночи, такая неудовлетворенная,
Никогда не хотела ни машины, ни денег, ни бриллиантового кольца.
Я никогда ничего не просил у тебя,
Но я бы принял честность за ревность в любой день,
Что-то, что ты никогда не сможешь дать мне, в любом случае, я любил тебя только потому, что ты великолепна,
Я заботился только потому, что ты великолепна.
Прошлой ночью ты пришла ко мне во сне,
Я думал, что мое лечение избавило тебя от воспоминаний,
Я был неправ.
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят: "ты нужна мне».
Все говорят: "о, дорогая, выйди за меня", так небрежно это кажется.
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Сказала, я осталась только потому, что ты великолепна.
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят:"Я люблю тебя", так небрежно это кажется.
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Сказала, Я улыбнулась только потому, что ты великолепна,
МММ ... ты великолепна.
Мы были так далеко друг от друга.
Тебе нравилось радио топ-40, а у меня была Джони Митчелл.
Мы были беспомощны с самого начала.
Ты хотела чего-то большего, чем я мог дать.
Ты хотела почувствовать мой поцелуй от всего сердца,
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Длинные, бессонные ночи, такая неудовлетворенная,
Никогда не хотела ни машины, ни денег, ни бриллиантового кольца.
Я никогда ничего не просил у тебя,
Но я бы принял честность за ревность в любой день,
Что-то, что ты никогда не сможешь дать мне, в любом случае, я любил тебя только потому, что ты великолепна,
Я заботился только потому, что ты великолепна.
Прошлой ночью ты пришла ко мне во сне,
Я думал, что мое лечение избавило тебя от воспоминаний,
Я был неправ.
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят: "ты нужна мне».
Все говорят: "о, дорогая, выйди за меня", так небрежно это кажется.
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Сказала, я осталась только потому, что ты великолепна.
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят: "Я люблю тебя».
Все говорят:"Я люблю тебя", так небрежно это кажется.
Но я любила тебя только потому, что ты великолепна,
Сказала, Я улыбнулась только потому, что ты великолепна,
МММ ... ты великолепна.