Тексты и переводы песен /

Everything | 1998

Nothing’s the same since you finally
Came to your senses
And saw love for how it might hurt
And not how it might heal…
And you know that
All that I want is a chance now
One chance to tell you
How I still love you
I would give everything that I own
I would give all my tomorrows
I would give everything
For one more night, one more night now
I would give everything that I own
I would give all my tomorrows
All for one more night now
I’d give everything, I’d give everything…
Well my friends really try
And rather than lie, well, I let them
But all that the radio plays are those sad
Sad songs…
And you know that
All I can think about is you
How you once loved me
How I still love you
--words & music by Michael Stanley & Bob Pelander

Перевод песни

Ничего не изменилось с тех пор, как ты наконец-
То пришел в себя
И увидел любовь, как она может ранить,
А не как она может исцелить...
И ты знаешь, что
Все, чего я хочу-это шанс сейчас.
Один шанс рассказать тебе,
Как я все еще люблю тебя.
Я бы отдал все, что у меня есть.
Я бы отдал все свои завтра,
Я бы отдал все
Ради еще одной ночи, еще одной ночи, теперь
Я бы отдал все, что у меня есть.
Я бы отдал все свои завтрашние
Дни еще на одну ночь, теперь
Я бы отдал все, я бы отдал все...
Что ж, мои друзья действительно пытаются,
А не лгут, что ж, я позволяю им,
Но все, что играет радио-это грустные
Грустные песни...
И ты знаешь, что
Все, о чем я могу думать, - это ты.
Как ты когда-то любил меня,
Как я все еще люблю тебя-
слова и музыка Майкла Стэнли и Боба Пеландера