Concrete and Glass | 2009

that come with her name, through the drawings
the sentences have made. I know her twenty years
will last a lot longer.
Maybe she’ll catch me if I let her. An end to this
fall.
I know her now. I know she will last the concrete
and glass, the ceiling that held her that high, the
road and the bridge that took here there. I didn’t
catch her fall and I didn’t leave us as leaving
should be. Watching concrete floors through glass
ceilings can take the better of the days that we are
leaving.
Maybe she’ll catch me if I let her. An end to this
fall. Maybe she’ll catch me if I let her. Awaken
the scientists, the soldiers we were.
All the calls, the dances and songs, the moments
that were. They will never leave. All her words,
her ideas and her thoughts will all stay as such
things must.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.

я знаю, что двадцать лет ее
жизни продлятся гораздо дольше, чем раньше, и это будет идти вместе с ее именем.
Может, она поймает меня, если я позволю ей покончить с этим.
падать.
Я знаю ее сейчас. я знаю, что она продержится бетон
и стекло, потолок, который держал ее так высоко,
дорога и мост, который привел сюда.
поймай ее падение, и я не бросил нас, как
и должно быть, наблюдая за бетонными полами через стеклянный
потолок, может занять лучшее из дней,
когда мы уезжаем.
Может, она поймает меня, если я позволю ей. конец этой
осени. может, она поймает меня, если я позволю ей. пробудит
ученых, солдат, которыми мы были.
Все звонки, танцы и песни, моменты,
которые были, они никогда не уйдут, все ее слова,
ее идеи и мысли останутся такими,
какими должны быть.
Ты не можешь вернуться и сделать другой поворот.
Но я знаю, что она выдержит бетон и стекло.
Ты не можешь вернуться и сделать другой поворот.
Но я знаю, что она выдержит бетон и стекло.