I lay here every night
You’re dancing in my sleep
You walk into a room
And I can hardly speak
Don’t you know what I’ve been thinking
If you don’t know I’ll tell you now
When you speak I hear angels singing
I can see it when I look into your eyes
Than I wanna hold you
I wanna be with you
I’m in love with you
Are you lovin' me too?
I don’t know
What it is but when you
Started comin' around
I took one look at you
Now my feet ain’t touchin' the ground
I think you know what I’ve been feelin'
Do you feel the same way too
Do you feel the way my heart is beatin'
Can’t you see it when you look into my eyes?
Than I wanna hold you
I wanna be with you
I’m in love with you
Are you lovin' me too?
I know there’s something in your heart to me
You know you can’t deny the things you see
So come to me
Than I wanna hold you
I wanna be with you
I’m in love with you
Are you lovin' me too?
Than I wanna hold you
I wanna be with you
I’m in love with you
Are you lovin' me too?
Than I wanna hold you
I wanna be with you
I’m in love with you
Are you lovin' me too?
Are You Lovin' Me Too | 2006
Исполнитель: Del ShannonПеревод песни
Я лежу здесь каждую ночь,
Ты танцуешь во сне.
Ты входишь в комнату,
И я едва могу говорить.
Разве ты не знаешь, о чем я думала?
Если ты не знаешь, я скажу тебе сейчас,
Когда ты говоришь, я слышу пение ангелов,
Я вижу это, когда смотрю в твои глаза,
Чем хочу обнять тебя,
Я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Я не знаю,
Что это, но когда ты
Начал приходить.
Я только взглянул на тебя.
Теперь мои ноги не касаются земли.
Думаю, ты знаешь, что я чувствую.
Чувствуешь ли ты то же самое,
Чувствуешь ли ты то же самое, что и мое сердце?
Разве ты не видишь это, когда смотришь мне в глаза?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Я знаю, что в твоем сердце есть что-то для меня.
Ты знаешь, что не можешь отрицать то, что видишь.
Так иди ко мне,
Чем я хочу обнять тебя,
Я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Ты танцуешь во сне.
Ты входишь в комнату,
И я едва могу говорить.
Разве ты не знаешь, о чем я думала?
Если ты не знаешь, я скажу тебе сейчас,
Когда ты говоришь, я слышу пение ангелов,
Я вижу это, когда смотрю в твои глаза,
Чем хочу обнять тебя,
Я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Я не знаю,
Что это, но когда ты
Начал приходить.
Я только взглянул на тебя.
Теперь мои ноги не касаются земли.
Думаю, ты знаешь, что я чувствую.
Чувствуешь ли ты то же самое,
Чувствуешь ли ты то же самое, что и мое сердце?
Разве ты не видишь это, когда смотришь мне в глаза?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Я знаю, что в твоем сердце есть что-то для меня.
Ты знаешь, что не можешь отрицать то, что видишь.
Так иди ко мне,
Чем я хочу обнять тебя,
Я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?
Чем я хочу обнять тебя,
Тем я хочу быть с тобой.
Я влюблен в тебя.
Ты тоже любишь меня?