Choob Khat | 2008

خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
ببین که چند تا قرنه
تن به اسیری دادی
دنیات شده شبیه
سلول انفرادی
تا چشم به هم میذاری
می بینی عمر تموم شد
بین چهارتا دیوار
وجود تو حروم شد
چوب خط این اسیری
دیواراتو پوشونده
همین روزا می بینی
که فرصتی نمونده
بیرون بیا خودت باش
تو آدمی نه برده
همیشه باخته هرکس
شکایتی نکرده
عاشق زندگی باش
زندگی شغل و پول نیست
تو امتحان بودن
برده بودن قبول نیست
خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
ببین که چند تا قرنه
تن به اسیری دادی
دنیات شده شبیه
سلول انفرادی
بیرون بیا خودت باش
تو آدمی نه برده
همیشه باخته هرکس
شکایتی نکرده
عاشق زندگی باش
زندگی شغل و پول نیست
تو امتحان بودن
برده بودن قبول نیست
خط می کشم رو دیوار
همیشه روزی یک بار
تو هم شبیه من باش
حسابتو نگه دار
خط می کشم رو دیوار
(by Vahid)

Я рисую линии на стене.
Всегда раз в день.
Ты похож на меня.
Веди счет.
Посмотри, сколько веков прошло.
Ты взял в плен.
Твой мир выглядит так.
Одиночное заключение,
Пока вы не увидите друг друга.
Видишь ли, жизнь окончена.
Четыре стены.
Твое существование напрасно.
Линия этого заключенного,
Он закрыл твою стену.
Скоро увидишь.
Теперь это ненадолго.
Выходи, Будь собой.
Ты мужчина, а не раб.
Всегда проигрываю.
Он не жаловался.
Люблю жизнь.
Жизнь-это не работа и не деньги.
Будучи на испытании.
Рабство не считается.
Я рисую линии на стене.
Всегда раз в день.
Ты похож на меня.
Веди счет.
Посмотри, сколько веков прошло.
Ты взял в плен.
Твой мир выглядит так.

Выходи в одиночную камеру, будь собой.
Ты мужчина, а не раб.
Всегда проигрываю.
Он не жаловался.
Люблю жизнь.
Жизнь-это не работа и не деньги.
Будучи на испытании.
Рабство не считается.
Я рисую линии на стене.
Всегда раз в день.
Ты похож на меня.
Веди счет.
Я рисую линии на стене.
(Вахидом)