There s no reason to be bored when
A face like yours is adored by all men
Your making up for lost time
And your best ideas were mine
At the age of twenty seven
You realised your bed was empty
A child is what I need but your face is all I see
Those bruises don t betray any violence on my part
You ve taken my possessions and your dressing like a tart
But it s miserable and sluttish to be acting like I do in front of you
No matter how you try you ll never be as cheap as me
When people have got no-one else they can always sleep with me
And no-one else could be a better friend to you than me
It s not love it just smells like it
The scent of summer is so exciting
No matter how you brush your teeth
I can still smell the nicotine
And there s no face I d rather kiss than
Your sweet face, oh when it s smiling
I loved you until you were bedded
And our parents still talk of a wedding
Those bruises don t betray any violence on my part
You ve taken my possessions, we re both dressed up like tarts
But it s miserable and sluttish to be acting like I do in front of you
No matter how you try you ll never be as cheap as me
When people have got no-one else they can always sleep with me
And no-one else could be a better friend to you than me
Another Better Friend | 2007
Исполнитель: HefnerПеревод песни
Нет причин скучать, когда
Такое лицо, как твое, обожают все мужчины,
Ты наверстываешь упущенное время,
И твои лучшие идеи были моими
В двадцать семь
Лет, ты понял, что твоя кровать пуста.
Ребенок - это то, что мне нужно, но твое лицо-это все, что я вижу,
Эти синяки не предают никакого насилия с моей стороны,
Ты забрал мои вещи и оделся, как пирог,
Но это ужасно и потаскухо-вести себя так, как я делаю перед тобой.
Как бы ты ни старался, ты никогда не будешь таким дешевым, как я.
Когда у людей больше никого нет, они всегда могут спать со мной,
И никто другой не может быть лучшим другом для тебя, чем я.
Это не любовь, это просто пахнет так.
Аромат лета такой волнующий.
Не важно, как ты чистишь зубы.
Я все еще чувствую запах никотина, и нет лица, я лучше поцелую, чем твое милое лицо, о, когда оно улыбается, я любил тебя, пока ты не лег спать, а наши родители все еще говорят о свадьбе, эти синяки не предают никакого насилия с моей стороны, ты забрал мои вещи, мы оба одеты, как пироги, но это ужасно и потаскучно вести себя так, как я перед тобой.
Как бы ты ни старался, ты никогда не будешь таким дешевым, как я.
Когда у людей больше никого нет, они всегда могут спать со мной,
И никто другой не может быть лучшим другом для тебя, чем я.
Такое лицо, как твое, обожают все мужчины,
Ты наверстываешь упущенное время,
И твои лучшие идеи были моими
В двадцать семь
Лет, ты понял, что твоя кровать пуста.
Ребенок - это то, что мне нужно, но твое лицо-это все, что я вижу,
Эти синяки не предают никакого насилия с моей стороны,
Ты забрал мои вещи и оделся, как пирог,
Но это ужасно и потаскухо-вести себя так, как я делаю перед тобой.
Как бы ты ни старался, ты никогда не будешь таким дешевым, как я.
Когда у людей больше никого нет, они всегда могут спать со мной,
И никто другой не может быть лучшим другом для тебя, чем я.
Это не любовь, это просто пахнет так.
Аромат лета такой волнующий.
Не важно, как ты чистишь зубы.
Я все еще чувствую запах никотина, и нет лица, я лучше поцелую, чем твое милое лицо, о, когда оно улыбается, я любил тебя, пока ты не лег спать, а наши родители все еще говорят о свадьбе, эти синяки не предают никакого насилия с моей стороны, ты забрал мои вещи, мы оба одеты, как пироги, но это ужасно и потаскучно вести себя так, как я перед тобой.
Как бы ты ни старался, ты никогда не будешь таким дешевым, как я.
Когда у людей больше никого нет, они всегда могут спать со мной,
И никто другой не может быть лучшим другом для тебя, чем я.