El Fuereño | 2006

Llego un fuereño a Camargo
Al paso de su montura
Traía en su mente un encargo
Y en su mirada amargura
Pensaba que aquel poblado
Era el fin de su aventura
El pueblo estaba de fiesta
Pues se casaba Petrita
Las campanas de la iglesia
Sonaron para la misa
Los rostros de la pareja
Se iluminaban de risa
Petrita dice a su amado
Al entrar en la parroquia
De este recinto sagrado saldré feliz y dichosa
Cuando ya estemos casados
Seré tu amante y tu esposa
Con un disparo de máuser
Se oyó la voz del fuereño
Aquí estoy para matarte
Antes que logres tu empeño
Con nadie podrás casarte
Por que yo he sido tu dueño
Por ser un simple ranchero
Te burlaste de mi amor
Y te viniste a este pueblo
Por un partido mejor
Me hiciste garras el pecho
Y estoy loco de dolor
Cuatro balazos se oyeron
Petrita se estremeció
Los invitados corrieron
Y el novio solo quedo
Por que también el fuereño
Otro balazo se dio

Я приехал в Камарго.
В шаге от своего седла
Он принес в свой разум заказ.
И в его взгляде горечь.
Я думал, что эта деревня
Это был конец их приключений.
Деревня была на вечеринке
- Спросила Петрита.
Церковные колокола
Они звучали для мессы
Лица пары
Они загорались от смеха.
Петрита говорит своему возлюбленному
При входе в приход
Из этого священного помещения я выйду счастливой и блаженной.
Когда мы уже женаты.
Я буду твоим любовником и твоей женой.
С выстрелом Маузера
- Послышался голос старика.
Я здесь, чтобы убить тебя.
Прежде чем ты добьешься своего.
Ни за кого ты не сможешь выйти замуж.
Потому что я был твоим владельцем.
За то, что он простой владелец ранчо.
Ты издевался над моей любовью,
И ты пришел в этот город.
Для лучшего матча
Ты заставил меня когтями по груди.
И я схожу с ума от боли.
Четыре выстрела были слышны
Петрита вздрогнула.
Гости побежали
И жених остался один.
Потому что он тоже был
Еще один выстрел был дан