Тексты и переводы песен /

The Promised Land | 2006

Brother and sister, mama and pa
Livin' in a trailer in arkansas
When ya comin' home son, well I don’t know
Still got a couple wild oats to sow
'cause I’m just doin' what I do best
Livin' out the legend of the golden west
Flyin' like an eagle, walkin' like a man
Chasin' my angel through the promised land
Friday evenin' when the sun go down
It’s a five-star party in a one-bar town
Dawn come early but that’s all right
We can get a head start on saturday night
Cause I’m just doin' what I do best
Runnin' with the devil and the dispossessed
Waitin' on a mission, tryin' to make a plan
Chasin' my angel through the promised land
People say son you’re gonna come to harm
Better fly right, better stay down on the farm
But there ain’t no farm left to stay down on
And all of my reasons for stayin' are gone
And I don’t know, but I’ve been told
A yankee politician ain’t got no soul
My mama said it and I believe it’s true
They don’t give a damn about me and you
'cause they just doin' what they do best
Workin' for the rich, and stealin' from the rest
So put me on a highway, catch me if you can
Chasin' my angel through the promised land
Now one fine mornin' when my ship come in
Gonna pack my fortune, take it home again
Stack my sorrows like stones until
I have build me a mansion on a high, high hill
'cause I’m just doin' what I do best
Settin' up my table in the wilderness
Swimmin' in the river, dancin' in the sand
Chasin' my angel through the promised land
Chasin' my angel through the promised land
Chasin' my angel through the promised land

Перевод песни

Брат и сестра, мама и папа
Живут в трейлере в Арканзасе.
Когда ты придешь домой, сынок, я не знаю.
У меня все еще есть пара диких овсов, чтобы посеять,
потому что я просто делаю то, что лучше
Всего живу из легенды о золотом западе,
Летаю, как орел, иду, как человек,
Преследующий моего ангела через Землю Обетованную.
В пятницу вечером, когда солнце садится,
Это пятизвездочная вечеринка в городе с одним баром.
Рассвет приходит рано, но все в порядке.
Мы можем начать с субботней ночи,
Потому что я просто делаю то, что лучше
Всего делаю, бегу с дьяволом и обездоленными,
Ожидая на миссии, пытаясь составить план,
Преследуя моего ангела через Землю Обетованную.
Люди говорят, сынок, что ты навредишь.
Лучше лети направо, лучше оставайся на ферме,
Но не осталось ферм,
На которых можно было бы остаться, и все мои причины для остановки ушли,
И я не знаю, но мне сказали,
Что у политика янки нет души.
Моя мама сказала это, и я верю, что это правда.
Им наплевать на нас с тобой,
потому что они просто делают то, что делают лучше
Всего, работают на богатых и крадут у остальных.
Так отправь меня на шоссе, Поймай меня, если сможешь.
Гоняюсь за своим ангелом по земле обетованной.
Сегодня прекрасное утро, когда мой корабль войдет.
Соберу свое состояние, заберу его домой.
Сложи мои печали, как камни, пока
Я не построю себе особняк на высоком, высоком холме,
потому что я просто делаю то, что делаю лучше всего.
Устраиваю свой стол в пустыне,
Плыву по реке, танцую на песке,
Гоняюсь за моим ангелом по земле обетованной,
Гоняюсь за моим ангелом по земле обетованной,
Гоняюсь за моим ангелом по земле обетованной.