Тексты и переводы песен /

Colorblind | 2006

Meltdown
Colorblind
Clenched fists of proud nationalists
Keep your prejudiced conscience blind
The paranoid dreams of fascist regimes
Running wild in your mind
On their knees minorities start to crawl
Single out men, humiliate them,
Bringing down everyone
Spit in my face, shit on my race,
Lord what have you done
I am not your enemy
Another race, another color
It’s a disgrace that we fight each other
You are my sister, you are my brother
We gotta stop killing each other
It’s such a simple thing
To respect a human being
It’s not so hard you’ll see
Just respect me
Naked to the gaze of time
We’re all color blind, we’re all praised
Look into my eyes and revolutionize
The house in which you’ve been raised
No one is your enemy, it’s all a lie
I am not the enemy you must fight
This is a revolution
Rejecting the institutions of hate
This is a revolution
This is the one solution
A positive contribution
To forward our evolution
An end to hatred
A step for humankind
A brighter future
It’s all a state of mind

Перевод песни

Расплавленный
Дальтоник.
Сжатые кулаки гордых националистов.
Держите свою предвзятую совесть слепой.
Параноидальные мечты о фашистских
Режимах, сходящих с ума,
На коленях начинают ползти меньшинства.
Выдели людей, унизи их, уничтожь
Всех,
Плюй мне в лицо, дерьмо на мою расу,
Господи, что ты наделал?
Я не твой враг.
Другая раса, другой цвет.
Это позор, что мы сражаемся друг с другом,
Ты моя сестра, ты мой брат.
Мы должны перестать убивать друг друга.
Это так просто-
Уважать человека.
Это не так трудно, ты увидишь,
Просто уважай меня
Обнаженным взглядом времени,
Мы все цвета слепы, нас всех восхваляют.
Посмотри мне в глаза и соверши революцию.
Дом, в котором ты вырос,
Никто не твой враг, все это ложь.
Я не враг, с которым ты должен бороться.
Это революция,
Отвергающая институты ненависти,
Это революция.
Это единственное решение-
Позитивный вклад
В нашу эволюцию,
Конец ненависти,
Шаг для человечества.
Светлое будущее.
Это все состояние души.