Тексты и переводы песен /

Flat Tire | 1959

Down the road and over the hill
I took my baby ridin' in my automobile
Ridin' along, me and my heart’s desire
Ssssssss, a flat tire
I grabbed my jack,
I reached for my spare
A-raidin' through the boot,
It was flat as a chair
I took out my pump
And started pumpin' back
Ssssssss, another flat
Well, I was standin' there lookin', thinkin' bout' my fate
When along came Charlie in his eighty-eight
My baby jumped out and flagged Charlie down
He said, «Hop in, babe, I’ll drive you back to town»
I was all shook up and feelin' bad
I was thinkin' 'bout the fun that we could have had
I had just about figured out what to do
Ssssssss, Ssssssss, the others blew
I took my jack and threw it across the field
I was so disgusted with my automobile
I made a sharp u-turn upon a single rim
Charlie had his girl and they had to catch him
I was gone and doin' 'bout 82
And somethin' said to me somebody’s followin' you
I looked in my mirror and bless my soul
Rrrrr, It was the Highway Patrol
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire

Перевод песни

Вниз по дороге и через холм.
Я взял свою малышку, едущую в своей машине,
Едущую вместе со мной и желанием моего
Сердца, спущенное колесо.
Я схватил свой домкрат,
Я потянулся за своим запасным
Рэйдом через ботинок,
Он был плоским, как стул.
Я достал свой насос
И начал качать
Обратно, еще одну квартиру.
Что ж, я стоял и смотрел, думая о своей судьбе.
Когда пришел Чарли в свои восемьдесят восемь,
Мой малыш выскочил и заметил Чарли.
Он сказал: "запрыгивай, детка, я отвезу тебя обратно в город».
Я был потрясен и чувствовал себя плохо.
Я думал о веселье, которое мы могли бы получить.
Я почти понял, что мне делать.
Ссссссссссс, Ссссссссс, остальные взорвались.
Я взял свой домкрат и бросил его через поле.
Я был так противен своему автомобилю.
Я сделал резкий разворот на одном ободке.
У Чарли была его девушка, и они должны были поймать его.
Я ушел и сделал около 82-
Го, и что-то сказало мне, что кто-то преследует тебя.
Я посмотрел в зеркало и благословил свою душу,
Rrrrrr, это был Дорожный патруль,
Ssssssss, шина

, ssssssss, шина,

Ssssssss, шина, ssssss, шина, шина, шина.