Mi Bandera | 2004

Salieron hacia la mar tres calaveras un día
Para en el nombre de España, ir a conquistar las indias
Era el capitán Colón el hombre que dirigía
Con él iba la niña, la pinta y la santa María
Con él iba la niña, la pinta y la santa María
Pasaron mas de tres meses, y la flotilla perdida
Se estaba acabando el agua, también toda la comida
De morir en el alta mar los marineros temían
Hasta escuchar una voz que con fuerza les decía
Hasta escuchar una voz que con fuerza les decía:
(«Tierra, tierra»)
Saltaban y festejaban, gozosos con alegría
Pero ellos no imaginaban que no estaban en las indias
Sino que habían descubierto a borinquen, la patria mía
Sino que habían descubierto a borinquen, la patria mía
(Puerto Rico)
(Llevo en mi sangre, señores, este orgullo borincano
Sangre del indio Caino, español y de africano)
Tres razas llevo en mi sangre, que siento el orgullo, hermano
De mi bandera, mi escudo, y el himno que le cantamos
(Llevo en mi sangre, señores, este orgullo borincano
Sangre del indio Caino, español y de africano)
Traigan banderas, traigan panderos
Toquen la bomba y toquen la plena
Y vamos cantando a vieques, ay, la marina pa' fuera
Woh, a mi gente se respeta
Woh
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Azul, blanca y colora', y en el medio una sola estrella
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Qué bonita mi bandera, mi bandera puertorriqueña
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
En Chicago, Nueva York, y en toditas las partes, mi bandera enseñan
(Mi bandera se respeta)
(Mi bandera se respeta)
(Mi bandera se respeta)
(Mi bandera se respeta)
(Mi bandera se respeta)
Y alegre, el pueblo entero lo canta así
(Mi bandera se respeta)
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
El gíbaro, el cuatro, y el son de mi tierra
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Con el coquito te duermes, ay, caray, y con el gallo despiertas
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
La cultura que tenemos, nuestra historia
Nuestra gente, nuestro pueblo, nuestros hijos se respetan
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Con mi bandera te invito a cantar, y a celebrar esta fiesta
Cantando pueblo
Hay un escudo, un himno, una bandera
Llévala con honra, hay un Dios que bendice tu isla del encanto
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Viene todo el mundo
¿Cómo?
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Vengan todos, vengan todos conmigo, venga
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Eso
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
Qué lindo
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)
(Aeh-eah, mi bandera se respeta)

Они вышли в море три черепа один день
Чтобы во имя Испании отправиться покорять Индию
Это был капитан Колумб, который руководил
С ним шла девочка, Пинта и Святая Мария.
С ним шла девочка, Пинта и Святая Мария.
Прошло больше трех месяцев, и флотилия потеряла
Вода кончалась, а также вся еда.
Погибнуть в открытом море моряки боялись
До тех пор, пока не услышал голос, который с силой говорил им:
До тех пор, пока не услышал голос, который с силой говорил им::
("Земля, земля»)
Они прыгали и пировали, радуясь радости.
Но они не предполагали, что они не в Индии.
Но они открыли Боринкен, Родину мою.
Но они открыли Боринкен, Родину мою.
(Пуэрто-Рико)
(Я ношу в своей крови, Господа, эту боринскую гордость
Кровь индейца Каино, испанца и африканца)
Три расы я ношу в своей крови, я чувствую гордость, брат.
Из моего флага, моего щита и гимна, который мы поем ему.
(Я ношу в своей крови, Господа, эту боринскую гордость
Кровь индейца Каино, испанца и африканца)
Принесите флаги, принесите бубны.
Прикоснитесь к бомбе и прикоснитесь к полной
И мы поем Вьекес, увы, Марина па ' из
О, мои люди уважают друг друга.
Woh
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Синий, белый и цветной', а посередине одна звезда
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Какой красивый мой флаг, мой пуэрто-риканский флаг.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
В Чикаго, Нью-Йорке, и во всех частях, мой флаг учат
(Мой флаг уважается)
(Мой флаг уважается)
(Мой флаг уважается)
(Мой флаг уважается)
(Мой флаг уважается)
И Радостный, весь город поет это так
(Мой флаг уважается)
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Тибар, четыре, и он из моей земли.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
С козлом ты засыпаешь, черт возьми, и с петухом ты просыпаешься.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Культура, которую мы имеем, наша история
Наш народ, наш народ, наши дети уважают друг друга.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
С моим флагом я приглашаю вас петь и праздновать этот праздник
Пение деревни
Есть щит, гимн, флаг.
Возьми ее с честью, есть Бог, который благословляет твой остров очарования.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Все приходят.
Как?
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Идемте все, идемте все со мной, идемте
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Это
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
Как мило.
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
(Aeh-eah, мой флаг уважается)
(Aeh-eah, мой флаг уважается)