Тексты и переводы песен /

Waste Time | 2003

Dont wanna waste time
Is it a matter of mind?
Dont wanna lose control
I’ve gotta say goodbye my love
We just couldn’t get it right
It was a matter of time
All i wanted was to stay there in your arms
But when the door opened
I had to say goodgye… goodbye
And i knew that it was not a phase
And i waited all those years to hear you say
I always loved you… only you… only you
But i knew that it was just a phase
My juliet
Though i still have dreams of you and i together again
I’m carefull to lie
I had to say goodbye… goodbye
We didn’t know the future
But we did what was right

Перевод песни

Не хочу тратить время впустую.
Это вопрос разума?
Не хочу потерять контроль.
Я должен сказать "прощай", любовь моя,
Мы просто не смогли все исправить.
Это был вопрос времени.
Все, чего я хотел-остаться в твоих объятиях,
Но когда дверь открылась,
Я должен был сказать "прощай"...
И я знал, что это не было фазой.
И я ждал все эти годы, чтобы услышать, как ты говоришь,
Что я всегда любил тебя... только тебя... только тебя,
Но я знал, что это был лишь этап.
Моя Джульетта,
Хотя у меня все еще есть мечты о нас с тобой снова вместе.
Я стараюсь лгать.
Я должен был сказать "прощай" ... "прощай".
Мы не знали будущего,
Но сделали то, что было правильно.