Dance the Romance | 2010

I hear you imagine
You’re losing it all,
Your mind’s in confusion
Your back’s to the wall. ..
Hold on! there is a door and it’s opening.
The light in the tunnel
Deceived you again,
It was only the headlight
From the oncoming train
Hold on! there is an answer to everything,
Hold on! don’t let their attitude worry you.
Hold on! they only want to discourage you
Hold on! trust in the rhythm inside of you
Hold on! dance the romance
And your heartbeat will show you the way.
There’s no point in crying
For things that are gone
Tomorrow is waiting
With its different song
Hold on!
There is nobody but you who can bar the way
You’ve got to keep fighting
It’s true what they say
It’s them or it’s you girl
There’s no easy way.
Hold on! dance the romance
And your heartbeat will show you the way!

Я слышу,
Как ты представляешь, что теряешь все,
Твой разум в замешательстве,
Ты спиной к стене ...
Держись! есть дверь, и она открывается.
Свет в туннеле
Снова обманул тебя,
Это была лишь фара
От встречного поезда,
Держись! есть ответ на все,
Держись! не позволяй их отношению волновать тебя.
Держись! они хотят лишь обескуражить тебя.
Держись! доверься ритму внутри себя.
Держись! танцуй романтику,
И твое сердцебиение укажет тебе путь.
Нет смысла плакать
По ушедшим вещам.
Завтра ждет
Другая песня,
Держись!
Нет никого, кроме тебя, кто мог бы преградить путь.
Ты должна продолжать бороться,
Это правда, что они говорят,
Это они или это ты, девочка.
Нет простого способа.
Держись! танцуй романтику,
И твое сердцебиение укажет тебе путь!