Arthur Askey and Dougie-Wougie Bader
Went down to the Animal Farm
Dougie bored a boar
With his stories from the war
And explained about the boil on his palm
Napoleon, very pink, offered both of them a drink
And a drink and a drink and a drink
Come the hour of four, they were legless to be sure
Not one of them had even had a wink
Of sleep
Everybody sang as loud as they could
«Two legs bad, but four legs good!»
This made the boys feel pretty oppressed
Came the new realm, it was A. A. at the Helm"
While Dougers played ‘Luftwaffe' on the roofs
After amputating limbs all the others wrote new hymns
And a signpost read ‘Second-hand hooves'
Years passed by, double grazing in the sty
It was good, but it was total apathy
Everybody arsed around
As the Beast of England Sound
Had been ruined by a busy busy bee!
And chants were heard from the East to the West
«Four legs good, but no legs best!»
Invalidity reigned supreme
And shouts were heard from the East to the West
«Four legs good, but no legs best!»
One-time visitors were now the regime
Arthur's Farm | 2010
Исполнитель: Half Man Half BiscuitПеревод песни
Артур Аски и дуги-вуги Бадер.
Спустился на звериную ферму.
Дуги наскучил кабану
Своими историями с войны
И объяснил, что на его ладони кипит
Наполеон, очень розовый, предложил им обоим выпить
И выпить, и выпить и выпить.
Наступил час четырех, они были безногими, чтобы быть уверенными,
Что никто из них даже не подмигнул
Сном.
Все пели так громко, как только могли:
"две ноги плохие, но четыре ноги хорошие!»
Это заставило парней чувствовать себя довольно угнетенными,
Пришло новое царство, это был А. А. У руля"
, в то время как Дагеры играли "Люфтваффе" на крышах
После ампутации конечностей, все остальные писали новые гимны
И знак "подержанные копыта".
Годы прошли, выпас дважды в тайнике,
Это было хорошо, но это было полное безразличие,
Все вокруг издевались,
Как звук зверя Англии
Был разрушен занятой занятой пчелой!
И с востока на Запад раздавались песнопения:
"четыре ноги хороши, но ноги не лучше!»
Недееспособность господствовала
И раздавались крики с востока на Запад:
"четыре ноги хороши, но ноги не лучше!»
Разовые гости были теперь в режиме.
Спустился на звериную ферму.
Дуги наскучил кабану
Своими историями с войны
И объяснил, что на его ладони кипит
Наполеон, очень розовый, предложил им обоим выпить
И выпить, и выпить и выпить.
Наступил час четырех, они были безногими, чтобы быть уверенными,
Что никто из них даже не подмигнул
Сном.
Все пели так громко, как только могли:
"две ноги плохие, но четыре ноги хорошие!»
Это заставило парней чувствовать себя довольно угнетенными,
Пришло новое царство, это был А. А. У руля"
, в то время как Дагеры играли "Люфтваффе" на крышах
После ампутации конечностей, все остальные писали новые гимны
И знак "подержанные копыта".
Годы прошли, выпас дважды в тайнике,
Это было хорошо, но это было полное безразличие,
Все вокруг издевались,
Как звук зверя Англии
Был разрушен занятой занятой пчелой!
И с востока на Запад раздавались песнопения:
"четыре ноги хороши, но ноги не лучше!»
Недееспособность господствовала
И раздавались крики с востока на Запад:
"четыре ноги хороши, но ноги не лучше!»
Разовые гости были теперь в режиме.