Тексты и переводы песен /

Ghetto | 2002

When your daddy lies
And your mama cries
Never giving you reprieve
And your circumstance
Is a sinner’s dance
Gotta fight what you believe
You’ve been infected
You lost respect and
And now you’re wanting out
That nagging voice has come to bite you
Come to fight you
All through the night
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, better let go
Will they crucify
And you justify
Never giving up your gun
For an empty chance
At a loaded dance
Spinning circles watch them run
Your soul is worn
Your will is torn
There’s nothing you won’t do
Deaf to your cries
Your savior’s blind cause this state of mind
Who will save you?
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, better let go
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, you better let go
There’s nowhere to run
There’s nowhere to hide
There’s nowhere to go
Your mind can set you free
There’s nowhere to run
Your mind can set you free
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, you better let go

Перевод песни

Когда твой папа лжет,
А твоя мама плачет,
Никогда не дает тебе отсрочки,
И твои обстоятельства-
Танец грешника,
Ты должен бороться с тем, во что веришь.
Ты был заражен.
Ты потерял уважение,
И теперь ты хочешь,
Чтобы этот нытый голос укусил тебя.
Приди драться с тобой
Всю ночь.
Некуда бежать, некуда прятаться
От того, что у тебя в голове, это гетто,
Некуда бежать, некуда прятаться
От того, что у тебя в голове, лучше отпусти.
Будут ли они распять,
И ты оправдываешься,
Никогда не бросая свой пистолет
За пустой шанс
На заряженный танец,
Кружась по кругу, Смотри, Как они бегут,
Твоя душа изношена,
Твоя воля разорвана
Ты ничего не сделаешь.
Глухой к твоим крикам,
Слепой твой спаситель, потому что это состояние души,
Кто спасет тебя?
Некуда бежать, некуда прятаться
От того, что у тебя на уме, это гетто,
Некуда бежать, негде прятаться.
Это все в твоей голове, лучше отпусти.
Некуда бежать, некуда прятаться
От того, что у тебя на уме, это гетто,
Некуда бежать, негде прятаться.
Это все в твоих мыслях, лучше отпусти.
Некуда бежать,
Негде спрятаться,
Некуда идти.
Твой разум может освободить тебя.
Некуда бежать.
Твой разум может освободить тебя.
Некуда бежать, некуда прятаться
От того, что у тебя на уме, это гетто,
Некуда бежать, негде прятаться.
Это все в твоих мыслях, лучше отпусти.