Tonight I need a song that will save me
Untie the knots you tied so tight
I need a song that will save my life
Cause they’re backing me away into the corner
My hands are tied and I’ve tried to yell
I’m not a fighter but this is hell
Then came a knock knock, knocking on the door
I think they’re coming to get me
Oh no it’s the girl with the golden eyes
She might becoming to save my life
She said I pray to God each night and l’m like a cat she told me
And then she said this is my fifth life
And I think l’m starting to get it right
But tonight, I might die for the fifth time
Yes tonight, I might die for the fifth time
With each life I get a brand new set of keys
A new set of friends, beginnings and ends
A brand new set of dreams
So as she walked away I resigned to the fate before me
Though my body was tired and l was full of tears
My mind resigned to all it’s fears
The days are long and it’s oh so cold
But tonight…
Song to Save Me | 2008
Исполнитель: Jane EhrhardtПеревод песни
Этой ночью мне нужна песня, которая спасет меня.
Развяжи узелки, которые ты так крепко завязал.
Мне нужна песня, которая спасет мою жизнь,
Потому что они отгоняют меня в угол,
Мои руки связаны, и я пытался кричать.
Я не боец, но это ад,
А потом постучался в дверь.
Думаю, они придут за мной.
О, нет, это девушка с золотыми глазами.
Она может стать спасением моей жизни,
Она сказала, что я молюсь Богу каждую ночь, и я как кошка, она сказала мне,
А потом она сказала, что это моя пятая жизнь,
И я думаю, что начинаю все делать правильно,
Но сегодня я могу умереть в пятый раз.
Да, сегодня ночью я могу умереть в пятый раз
С каждой жизнью, я получаю совершенно новый набор ключей,
Новый набор друзей, начало и конец,
Совершенно новый набор мечтаний.
И когда она ушла, я смирился с судьбой до меня,
Хотя мое тело устало, и я был полон слез,
Мой разум смирился со всеми своими страхами.
Дни длинны, и так холодно,
Но сегодня...
Развяжи узелки, которые ты так крепко завязал.
Мне нужна песня, которая спасет мою жизнь,
Потому что они отгоняют меня в угол,
Мои руки связаны, и я пытался кричать.
Я не боец, но это ад,
А потом постучался в дверь.
Думаю, они придут за мной.
О, нет, это девушка с золотыми глазами.
Она может стать спасением моей жизни,
Она сказала, что я молюсь Богу каждую ночь, и я как кошка, она сказала мне,
А потом она сказала, что это моя пятая жизнь,
И я думаю, что начинаю все делать правильно,
Но сегодня я могу умереть в пятый раз.
Да, сегодня ночью я могу умереть в пятый раз
С каждой жизнью, я получаю совершенно новый набор ключей,
Новый набор друзей, начало и конец,
Совершенно новый набор мечтаний.
И когда она ушла, я смирился с судьбой до меня,
Хотя мое тело устало, и я был полон слез,
Мой разум смирился со всеми своими страхами.
Дни длинны, и так холодно,
Но сегодня...