No te la vas a acabar | 2003

Ya basta de promesas
Que ya no te las creo
No intentes seducirme
Pues ya no te deseo
No se como lograste
Meterme en tu juego
Pensado que me amabas
Puse a tus pies mi cielo
Tiraste a la basura
Cada uno de mis sueños
Mientras tu me engañabas
Yo me presumia tu dueño
De nada me sirvieron
Los te amo los te quiero
Muy tarde me di cuenta
Que ame a un trozo de hielo
Y no voy a tentarme el corazon
Te hare sufrir
Te vas a quedar muda de tanto gritarme
Que ya te perdone o te moriras
Y yo voy a estar sordo para no escucharte
Cuando te revuelques en la soledad
Vas a querer cambiar hechar el tiempo atras
Lloraras pidiendo otra oportunidad
Pero no habra clemencia
Por mas que me rueges
Pagaras los daños no tendre piedad
Y aunque no me lo creas no te la vas a acabar!
(Chiquita!, y no te la vas a acabar mi alma)
Tiraste a la basura
Cada uno de mis sueños
Mientras tu me engañabas
Yo me presumia tu dueño
De nada me sirvieron
Los te amo los te quiero
Muy tarde me di cuenta
Que ame a un trozo de hielo
Y no voy a tentarme el corazon
Te hare sufrir
Te vas a quedar muda
De tanto gritarme
Que ya te perdone o te moriras
Y yo voy a estar sordo
Para no escuharte
Cuando te revuelques en la soledad
Vas a querer cambiar
Hechar el tiempo atras
Lloraras pidiendo otra oportunidad
Pero no habra clemencia
Por mas que me rueges
Pagaras los daños no tendre piedad
Y aunque no me lo creas
No te la vas a acabar!

Хватит обещаний.
Что я тебе больше не верю.
Не пытайся соблазнить меня.
Ну, я больше не хочу тебя.
Я не знаю, как тебе это удалось.
Попасть в твою игру.
Думал, что любишь меня.
Я положил к твоим ногам свое небо,
Ты выбросил его в мусорное ведро.
Каждая из моих мечтаний
Пока ты изменял мне.
Я хвастаюсь твоим хозяином.
Они не принесли мне никакой пользы.
Я люблю их, я люблю их.
Очень поздно я понял,
Пусть любит кусок льда
И я не собираюсь соблазнять свое сердце.
Я заставлю тебя страдать.
Ты будешь молчать от такого крика на меня.
Я прощу тебя, или ты умрешь.
И я буду глух, чтобы не слушать тебя.
Когда ты валяешься в одиночестве,
Ты захочешь изменить время назад.
Ты будешь плакать, прося еще один шанс.
Но милосердия не будет.
Как бы ты ни умолял меня.
Ты заплатишь за ущерб, у меня не будет пощады.
И даже если ты не поверишь мне, Ты не закончишь ее!
(Маленькая!, и ты не покончишь с ней, моя душа.)
Ты выбросил его в мусорное ведро.
Каждая из моих мечтаний
Пока ты изменял мне.
Я хвастаюсь твоим хозяином.
Они не принесли мне никакой пользы.
Я люблю их, я люблю их.
Очень поздно я понял,
Пусть любит кусок льда
И я не собираюсь соблазнять свое сердце.
Я заставлю тебя страдать.
Ты будешь немой.
Так много кричать на меня.
Я прощу тебя, или ты умрешь.
И я буду глухим.
Чтобы не выслеживать тебя.
Когда ты валяешься в одиночестве,
Ты захочешь измениться.
Сделать время назад
Ты будешь плакать, прося еще один шанс.
Но милосердия не будет.
Как бы ты ни умолял меня.
Ты заплатишь за ущерб, у меня не будет пощады.
И даже если ты мне не веришь.
Ты ее не закончишь!